Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je zbierkou 15 poviedok napísaných pôvodne v hindčine, ktoré sa zaoberajú témami chudoby, osamelosti a spoločenskými problémami v modernej indickej kultúre. Prekladateľ Gordon C. Rodarmel prináša pohľad na tieto dojemné poviedky a prirovnáva ich k významným západným spisovateľom. Niektorí čitatelia však považovali konce poviedok za frustrujúco náhle.
Výhody:Zbierka ponúka pôsobivé príbehy, ktoré hlboko rezonujú a pripomínajú štýl slávnych spisovateľov ako Camus a Kafka. Poukazuje na rozmanitosť indickej literatúry mimo hlavných spisovateľov a provokuje k zamysleniu sa nad ľudským údelom v postmodernom kontexte.
Nevýhody:Mnohé príbehy sa končia náhle a nemajú uspokojivé rozuzlenie, čo u čitateľov vyvoláva pocit frustrácie. Pozitívne bolo prijatých len niekoľko poviedok, pričom niektoré nemali taký ohlas.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
A Death in Delhi: Modern Hindi Short Stories
Obsah knihy:
Tento titul je súčasťou programu UC Press's Voices Revived, ktorý pripomína poslanie vydavateľstva University of California Press vyhľadávať a rozvíjať najbystrejšie mozgy a dať im hlas, dosah a vplyv.
Program Voices Revived čerpá zo spätného zoznamu z roku 1893 a prostredníctvom technológie tlače na požiadanie opäť sprístupňuje vysokokvalitnú recenzovanú vedeckú literatúru. Tento titul bol pôvodne vydaný v roku 1972.
