Recenzie čitateľov
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 325 hlasoch.
Pôvodný názov:
Death Is Hard Work
Obsah knihy:
FINALISTA NÁRODNEJ KNIŽNEJ CENY ZA PREKLADOVÚ LITERATÚRU
Úporné, absurdné pátranie v nočnej more sýrskej občianskej vojny
Smrť je ťažká práca Khaleda Khalifu je nový román od najväčšieho kronikára prebiehajúcej a katastrofálnej občianskej vojny v Sýrii: príbeh troch obyčajných ľudí, ktorí čelia nočným morám vyzbrojení len jednoduchým odhodlaním.
Abdel Latif, starý muž z oblasti Aleppa, pokojne zomiera na nemocničnom lôžku v Damasku. Jeho posledným želaním, ktoré tlmočil svojmu najmladšiemu synovi Bolbolovi, je byť pochovaný na rodinnom pozemku v dedine ich predkov Anabiya. Hoci Abdel nebol ideálnym otcom a hoci sa Bolbol odcudzil svojim súrodencom, tento svedomitý syn presvedčí svojho staršieho brata Husajna a svoju sestru Fatimu, aby ho sprevádzali aj s telom do Anabíje, ktorá je - napokon - len dve hodiny cesty autom z Damasku.
Je tu len jeden problém: ich krajina je vojnovou zónou.
Keď sa krajina ich detstva zmení na labyrint súperiacich armád, ktorých činy sú svojvoľné a smrteľné, rozhodnutie súrodencov odložiť svoje spory a splniť otcovu žiadosť sa rýchlo zmení z malého záväzku na epickú a život ohrozujúcu výpravu. Sýria však už nie je miestom pre hrdinov a rozhodnutia, ktoré musí rodina na tejto ceste urobiť - keď sa ocitne v zajatí a opätovnom zajatí, vypočúvaní, väznení a bombardovaní -, budú mať pre všetkých obrovské následky.
