Glossary and Notes: Johnny Tremain
Toto je obsiahly slovník pojmov opisujúcich históriu, kultúru a zvyky Ameriky 18. storočia, ako ich predstavuje Johnny Tremain od Esther Forbesovej.
Obsahuje viac ako 200 hesiel vrátane anglických slov, idiomatických a obrazných výrazov, historických termínov a ďalších, ktoré bežne nenájdete v základnom slovníku. Kvôli prispôsobeniu sa rôznym vydaniam Johnnyho Tremaina sú slová uvedené podľa kapitol v poradí, v akom sa vyskytujú v knihe, s abecedným indexom na konci.
V úvode je zaradená krátka esej o dobe Johnnyho Tremaina, ktorá má čitateľom pomôcť pochopiť celkový kontext príbehu. Je tu aj esej týkajúca sa obrazného jazyka, ktorá má čitateľom pomôcť pri Forbesovom bohatom používaní obrazného jazyka.
