Hodnotenie:
Skokan z knihy je podmanivý fantasy román o Amy, dievčati, ktoré objaví schopnosť svojej rodiny skákať do kníh a komunikovať s ich postavami. V príbehu, ktorý sa odohráva na ostrove Stormsay, sa prelínajú klasické literárne prvky s moderným dobrodružstvom, keď Amy a jej kamaráti skokani do kníh čelia chaosu, keď začnú miznúť kľúčové prvky milovaných príbehov. Zatiaľ čo premisa mnohých čitateľov nadchla, názory na prevedenie sa rôznia, najmä čo sa týka vývoja postáv a riešenia zápletky.
Výhody:Mnohí čitatelia považovali koncept skákania do kníh za rozkošný, so živými opismi fiktívneho sveta a pútavým dejom. Príbeh dobre rezonuje u milovníkov kníh, najmä pre svoje narážky na klasickú literatúru. Pozitívne boli hodnotené témy sebaúcty a prekonávania výziev a román je vhodný pre deti aj dospelých. Niektorým recenzentom sa páčili zvraty v príbehu a ambiciózne prerozprávanie rozprávok.
Nevýhody:Kritici poukazovali na rôzne problémy vrátane pomalého tempa na začiatku, nedostatočnej hĺbky postáv a náhleho alebo nedoriešeného konca. Niektorí mali pocit, že písaniu chýba energia a že príbeh je na niektorých miestach rozkúskovaný alebo nedostatočne rozvinutý. Používanie výkričníkov bolo tiež označené za nadmerné. Celkovo bola kniha síce pútavá, ale viacerým čitateľom chýbalo viac rozuzlenia a detailov.
(na základe 109 čitateľských recenzií)
The Book Jumper
V tomto slovenskom preklade nemeckého románového hitu pre mládež od Mechthild Gl ser je každá kniha vlastným svetom - s vlastnými nebezpečenstvami. Dokáže sa mladé dievča zorientovať v týchto nových svetoch a dostať sa z nich živé?
Amy Lennoxová nevie, čo má očakávať, keď sa spolu so svojou matkou vyberie z Nemecka do Škótska a zamieri do matkinho domu z detstva Lennox House na ostrove Stormsay. Amyina stará mama, lady Mairead, trvá na tom, že Amy musí počas pobytu v Lennox House čítať - ale nie obvyklým spôsobom. Ukáže sa, že Amy je skokanka do knihy, ktorá dokáže skočiť do príbehu a komunikovať so svetom v ňom. Akokoľvek je Amyina nová schopnosť vzrušujúca, prináša so sebou aj nebezpečenstvo: niekto kradne z kníh, ktoré navštevuje, a ten človek jej možno ide po krku. Amy sa spojí s kamarátom Willom a sľúbi, že príde krádežiam na koreň - za každú cenu.
Chvála na knihu Skokan z knihy :
Povesti o dvoch rodinách a... opisy Stormsay a knižnice sú dôkladné a náladové a vytvárajú gotickú atmosféru, ktorá dobre slúži tomuto príbehu lásky medzi hviezdami. Publishers Weekly.
Chvála nemeckého vydania The Book Jumper:
Napätie, akcia, láska a humor: Ako čitateľ si človek želá, aby sa mohol ponoriť do sveta kníh ako Amy -- Bookmark Magazine.
Vzrušujúce a nápadité, nielen pre mladých čitateľov. --Andrea Wedan, Buchkultur.
Mechthild Gl ser hýri nápadmi -- táto kniha je ohňostroj. --Tanja Lindauer, Eselsohr.