Šípková Ruženka a iné rozprávky zo starej francúzštiny - Ilustroval Edmund Dulac

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Sleeping Beauty and Other Fairy Tales from the Old French - Illustrated by Edmund Dulac

Obsah knihy:

Šípková Ruženka a iné rozprávky zo starej francúzštiny obsahuje zbierku príbehov, ktoré upravil a preložil sir Arthur Thomas Quiller-Couch.

Quiller-Couch bol cornwallský spisovateľ, ktorý publikoval pod pseudonymom Q. Tieto príbehy, ktoré pôvodne napísali takí slávni folkloristi ako Charles Perrault a Madame D'Aulnoy, dokázali svojim pôvodným čitateľom v sedemnástom storočí, že takéto diela sú dôležité, príjemné, ako aj podnetné na zamyslenie.

Príbehy v tomto konkrétnom texte zahŕňajú obľúbené príbehy ako „Šípková Ruženka“, „Modrovous“, „Popoluška alebo malý sklenený pantoflíček“ a „Kráska a zviera“. Toto vydanie knihy Šípková Ruženka a iné rozprávky ďalej obsahuje súbor oslnivých farebných ilustrácií od skutočného majstra „zlatého veku“: Edmunda Dulaca (1882 - 1953). Dulac, sám francúzsky výtvarník, mal k týmto starofrancúzskym rozprávkam osobitý vzťah a zároveň mal aj prísne maliarske vzdelanie.

Konečným výsledkom boli nádherné farebné obrázky, ktoré ešte viac zdokonalili nádherné príbehy Perraulta, D'Aulnoya - prerozprávané Arthurom Quiller-Couchom. Jeho ilustrácie, ktoré sa objavujú popri texte, umocňujú a objasňujú očarujúce rozprávania.