Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Shakespeare's Sonnets
Philip Terry, inšpirovaný výkrikmi súčasnej kultúry, transformuje Shakespearov sonet na oslavu uvoľneného jazyka.
Výsledok je rovnako neúctivý a anarchický ako karikatúra - a rovnako istý v ovládaní línie. Philip Terry, uznávaný prekladateľ poézie Raymonda Queneaua, sa vo svojej tvorbe shakespearovskej chiméry, hybridu, ktorý si žije vlastným životom, hrá s jazykom podľa pravidiel Oulipa.
Obrázok na obálke (c) copyright Grant Shipcott.