Šesť básní Josepha Smitha

Pôvodný názov:

Six Poems of Joseph Smith

Obsah knihy:

Podobne ako prorok Izaiáš, aj Joseph Smith bol básnikom a v knihe Šesť básní Josepha Smitha autor a básnik Colin B. Douglas vybral a naformátoval šesť častí Doktríny a zmlúv ako poéziu, pretože v skutočnosti sú tieto konkrétne časti (93, 76, 88, 1, 133 a 121-22) poéziou.

Ako vysvetľuje: "Tieto výbery z Nauky a zmlúv sú pôsobivé básne, a aby sme ich plne pochopili, musíme ich čítať ako také. To znamená, že znamenajú prezentačne, ako aj diskurzívne, tým, 'ako hovoria', ako aj tým, 'čo hovoria'. Hoci nemožno ignorovať ich didaktické ciele, nenavrhujem ich len "ocenenie" ako "literatúry" popri týchto mimoliterárnych hodnotách.

Takzvané "literárne" aspekty týchto diel sú podstatnými aspektmi myšlienky; patria k prostriedkom, ktorými diela "znamenajú"; a ignorovať ich znamená ignorovať rozmer významu, pretože Joseph Smith bol básnikom-prorokom - básnikom, ktorého "vecou" boli jeho zážitky zjavenia, a prorokom, ktorý vyjadril - konštituoval - svoje zážitky prostredníctvom procesu básnickej tvorby. Funkcie básnika a proroka sú u neho neoddeliteľné." Po každej básni Douglas pokračuje prenikavou analýzou, jedným z najvýstižnejších komentárov, aké boli kedy napísané o zjaveniach Josepha Smitha, vrátane postrehov o význame, štruktúre, hlase a prezentácii.

V súhrne píše: "Básnické dielo" Josepha Smitha (v jeho celku, nielen v týchto niekoľkých textoch) je hlavným prúdom americkej literatúry 19. storočia, ba aj svetovej literatúry, od jej začiatku až po jej blízky koniec.

Hoci čitatelia mimo viery majú isté ospravedlnenie, aby Josepha Smitha nebrali vážne ako básnika, Svätí posledných dní nemajú žiadne.".