Seorita Mariposa (Gundersheimer (Mister G) Ben)

Recenzie čitateľov

Kniha je krásne ilustrovaný dvojjazyčný príbeh o migrácii motýľov monarchov z Kanady/USA do Mexika. Obsahuje rýmovaný text v angličtine aj španielčine, takže je prístupná deťom, ktoré hovoria oboma jazykmi. Recenzie vyzdvihujú jej vzdelávaciu hodnotu, estetickú príťažlivosť a vhodný obsah pre malých čitateľov.

Dvojjazyčný text (v angličtine a španielčine), krásne a presné ilustrácie, náučný text o motýľoch monarchoch a ich migrácii, vhodný pre malé deti, skvelý na výučbu jazykových zručností a celkovo pozitívny a povzbudzujúci príbeh.

Niektorí čitatelia zistili, že pre veľmi malé deti, najmä pre tie, ktoré ešte len začínajú chápať geografické pojmy, je to trochu náročné.

(na základe 65 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Pútavý a pre deti zrozumiteľný pohľad na neobyčajnú cestu motýľov monarchov z Kanady do Mexika; s textom v angličtine a španielčine.

Rýmovaný text a živé ilustrácie ukazujú epickú cestu motýľov monarchov. Na konci každého leta títo medzinárodní cestovatelia opúšťajú Kanadu, aby na zimu odleteli na juh do Mexika - a teraz sa čitatelia môžu vydať na cestu cez hory pokryté snehom až do púští pod nimi.

Deti budú nadšené, že sa môžu podieľať na fascinujúcej ceste monarchov a zoznámiť sa s ľuďmi a miestami, ktorými prechádzajú, kým konečne dorazia do lesov, ktoré ich predkovia nazývali domovom.