Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Samostatne vytvorení chlapci: Anna-Marie McLemore je presvedčivým prerozprávaním klasického románu, ktorý je obohatený o queer a rôznorodé zastúpenie. Príbeh sa sústreďuje na Nicolása Caravea, transrodového chlapca, ktorý sa pohybuje v newyorskej spoločnosti 20. rokov 20. storočia spolu so svojou sesternicou Daisy a ďalšími pestrými postavami vrátane prerobeného Jaya Gatsbyho. Kniha zdôrazňuje témy identity, lásky a sociálnych problémov tej doby, pričom zachováva podstatu Fitzgeraldovho pôvodného diela a poskytuje nádejnejší a romantickejší pohľad.
Výhody:Kniha ponúka svieži a rôznorodý pohľad na Veľkého Gatsbyho, obsahuje zastúpenie transrodových a LGBTQ osôb a skúma spoločenské otázky, ako je rasizmus a triedny charakter, ktoré sú relevantné pre 20. roky 20. storočia. Čitatelia ocenili bezproblémové začlenenie pozadia postáv a vzťahov, pútavý štýl písania a romantické prvky. Mnohí ju považovali za povznášajúcu a inšpiratívnu, s inteligentnými zvratmi, ktoré obohacujú pôvodný príbeh.
Nevýhody:Niektorí čitatelia si všimli opakujúce sa písanie v niektorých častiach a pomalý rozbeh deja. Okrem toho sa vyskytli obavy týkajúce sa vykreslenia konkrétnych postáv, napríklad Toma Buchanana, ktorý je nesympatický. Niekoľko čitateľov malo pocit, že hoci kniha môže stáť samostatne, znalosť pôvodnej klasiky obohacuje zážitok.
(na základe 28 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Self-Made Boys: A Great Gatsby Remix
Obsah knihy:
VÝBER NA LONGLIST NÁRODNEJ KNIŽNEJ CENY.
V sérii Remixed Classics autori z marginalizovaného prostredia reinterpretujú klasické diela cez vlastnú kultúrnu optiku, aby vyvrátili prevažujúci cishet, biely a mužský kánon. Táto YA reimaginácia Veľkého Gatsbyho sa sústreďuje na trans lásku v obsadení, ktoré je vyňaté z cishet white default, a konečne skúma tie túžobné pohľady a zádumčivé vzdychy medzi Nickom a Jayom.
New York, 1922 Nicols Caraveo, 17-ročný transrodový chlapec z Wisconsinu, nemá záujem o pôvab mesta. Odchod do New Yorku je len o tom, aby sa presadil ako mladý profesionál, čo by mu mohlo pripraviť budúcnosť - a život muža - a prospieť jeho rodine.
Nick si prenajme malý dom vo West Eggu od svojej osemnásťročnej sesternice Daisy Fabregovej, ktorá žije v módnom East Eggu neďaleko svojho bohatého snúbenca Toma - a Nick je šokovaný, keď zistí, že jeho sesternica sa teraz volá Daisy Fay, vymazala všetky známky svojho latinskoamerického pôvodu a teraz sa bez problémov vydáva za belocha.
Nickovým susedom vo West Eggu je záhadný mladík Jay Gatsby, ktorého zámoček je dejiskom extravagantných večierkov, ktoré Nicka oslňujú aj desia. Na jednom z týchto večierkov sa Nick dozvie, že celé toto divadlo má zapôsobiť na dievča z Jayovej minulosti - Daisy. A dozvie sa ešte niečo: Jay je tiež transsexuál.
Nick je vtiahnutý hlbšie do trblietavej kultúry dekadencie, trávi viac času s Jayom a snaží sa pomôcť svojmu novému priateľovi znovu sa spojiť s jeho stratenou láskou. Nickove city sa však skomplikujú, keď zistí, že sa ťažko zamiloval do Jayovej otvorenosti, idealizmu a neopodstatnenej viery v americký sen.
Chvála pre Self-Made Boys :
"Anna-Marie McLemoreová rozlúskla Gatsbyho príbeh dokorán a vdýchla týmto známym postavám nový život s múdrosťou, úprimnosťou a skutočnou nehou. Obľúbená kniha všetkých čias - bola som úplne unesená." --Becky Albertalli, autorka bestselleru New York Times Simon vs. Homo Sapiens Agenda.
"Anna-Marie McLemoreová napísala nežnú a bolestne romantickú knihu, ktorá je romantickým románom na dlhé roky. Ich latinskoamerická optika dodáva klasickému príbehu viac nuáns a hĺbky. Kniha Self-Made Boys nám s dychom sviežeho života ukazuje, ako queer láska prekvitala v tichých zákutiach naprieč dejinami." --Aiden Thomas, autorka bestselleru Cemetery Boys (Chlapci z cintorína), ktorý vydáva New York Times.
Séria Remixed Classics
Súboj z ocele: B. Lee.
Toľko začiatkov: Morrow: Remix Malých žien: Bethany C. Morrow.
Cestovatelia na ceste: Robin Hood Remix: Aminah Mae Safi.
Z čoho sa skladajú duše: A Wuthering Heights Remix by Tasha Suri.
Self-Made Boys: Anna-Marie McLemore: A Great Gatsby Remix.
Môj drahý Henry: A Jekyll & Hyde Remix by Kalynn Bayron.
Naučiť pochodne horieť: Remix Romea a Júlie od Caleba Roehriga.
Into the Bright Open: A Secret Garden Remix by Cherie Dimaline.
Most Ardently: Gabe Cole Novoa: A Pride & Prejudice Remix.
