Chlapci, ktorí sa sami vytvorili: A Great Gatsby Remix

Recenzie čitateľov

Samostatne vytvorení chlapci: McLemore je pozitívne a nápadité prerozprávanie klasického románu, v ktorom vystupujú rôznorodé a queer postavy, najmä so zameraním na skúsenosti transrodových osôb v 20. rokoch 20. storočia. Mnohí recenzenti chválili osviežujúci a romantický zvrat známych tém a zároveň ocenili hĺbku, ktorú pridali postavám a ich vzájomným vzťahom. Vysoko boli hodnotené próza a štýl písania, pričom viacerí čitatelia si všimli pútavé a strhujúce rozprávanie príbehu. Objavili sa však aj kritické pripomienky týkajúce sa tempa a občasného zmätku v rozprávaní, ako aj niekoľko zmienok o opakujúcom sa jazyku.

⬤ Kreatívne a pútavé prerozprávanie literárnej klasiky.
⬤ Silné zastúpenie LGBTQIA+ postáv, najmä transrodových osôb.
⬤ Pozitívne romantické témy a vzťahy medzi postavami.
⬤ Krásne opisné písanie, ktoré vystihuje prostredie 20. rokov minulého storočia.
⬤ Dobré tempo a rovnováha medzi vážnymi momentmi a ľahšími scénami.
⬤ Audioknižné rozprávanie prispieva k pohlcujúcemu zážitku.
⬤ Rieši spoločenské problémy tej doby vrátane rasizmu, farbizmu a triedneho násilia.

⬤ Niektorí čitatelia považovali tempo za pomalé.
⬤ Objavili sa zmienky o zmätku pri sledovaní príbehu, podobne ako v pôvodnom románe.
⬤ Občasné opakovanie jazyka a fráz.
⬤ Niekoľko postáv, najmä Tom Buchanan, bolo vnímaných ako stereotypní zloduchovia.

(na základe 28 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Self-Made Boys: A Great Gatsby Remix

Obsah knihy:

Držiteľka Stonewall Honor a dvojnásobná držiteľka National Book Award Longlist Anna-Marie McLemore v knihe Self-Made Boys rozpráva opojný príbeh plný pôvabu a bolesti srdca: A Great Gatsby Remix, súčasť série Remixed Classics.

New York, 1922 Nicols Caraveo, sedemnásťročný transrodový chlapec z Wisconsinu, nemá záujem o pozlátko mesta. Odchod do New Yorku je len o tom, aby sa presadil ako mladý profesionál, čo by mu mohlo pripraviť budúcnosť - a život muža - a prospieť jeho rodine.

Nick si prenajme malý dom vo West Eggu od svojej osemnásťročnej sesternice Daisy Fabregovej, ktorá žije v módnom East Eggu neďaleko svojho bohatého snúbenca Toma - a Nick je šokovaný, keď zistí, že jeho sesternica sa teraz volá Daisy Fay, vymazala všetky známky svojho latinskoamerického pôvodu a teraz sa bez problémov vydáva za belocha.

Nickovým susedom vo West Eggu je záhadný mladý muž menom Jay Gatsby, ktorého zámocké sídlo je dejiskom takých extravagantných večierkov, že Nicka oslňujú aj desia. Na jednom z týchto večierkov sa Nick dozvie, že celé toto divadlo má zapôsobiť na dievča z Jayovej minulosti - Daisy. A dozvie sa ešte niečo: Jay je tiež transsexuál.

Nick je vtiahnutý hlbšie do trblietavej kultúry dekadencie, trávi viac času s Jayom a snaží sa pomôcť svojmu novému priateľovi znovu sa spojiť so stratenou láskou. Nickove city sa však skomplikujú, keď zistí, že sa ťažko zamiloval do Jayovej otvorenosti, idealizmu a neopodstatnenej viery v americký sen.

Chvála pre Self-Made Boys :

Anna-Marie McLemoreová rozlúskla Gatsbyho príbeh dokorán a vdýchla týmto známym postavám nový život s múdrosťou, úprimnosťou a skutočnou nehou. Obľúbená kniha všetkých čias - úplne ma to prenieslo. --Becky Albertalli, autorka bestselleru New York Times Simon vs. the Homo Sapiens Agenda.

Anna-Marie McLemoreová, nežne napísaná a bolestne romantická, vytvorila romancu pre všetky vekové kategórie. Ich latinskoamerická optika dodáva klasickému príbehu viac nuáns a hĺbky. Kniha Self-Made Boys nám s dychom čerstvého života ukazuje, ako queer láska prekvitala v tichých zákutiach naprieč dejinami. -Aiden Thomas, autor bestselleru New York Times Cemetery Boys.