Rozprávanie o terore v knihe Sudcov 19: Znásilnenie a odškodnenie levitovej ženy

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje premyslené prerozprávanie náročného biblického textu a nabáda čitateľov, aby sa konfrontovali s historickými príbehmi a ich dôsledkami pre moderné otázky, najmä pokiaľ ide o súhlas a spoločenský postoj k ženám. Hoci sa kniha začína silno, niektorí čitatelia mali pocit, že jej zameranie na moderné paralely neskôr oslabilo jej vplyv.

⬤ Stručná a hĺbavá
⬤ ponúka nástroje na pochopenie náročných textov
⬤ vyzýva čitateľov, aby sa zamysleli nad modernými interpretáciami historických rozprávaní
⬤ podporuje solidaritu s marginalizovanými.

Zameranie na prepojenie starovekých príbehov s modernými situáciami môže spôsobiť, že rozprávanie miestami stráca dynamiku a zrozumiteľnosť.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Telling Terror in Judges 19: Rape and Reparation for the Levite's Wife

Obsah knihy:

Telling Terror in Judges 19 skúma hodnotu „reparatívneho čítania“ príbehu plného hrôzy o levitovej pilegesh (bežne nazývanej levitova konkubína) v knihe Sudcov 19 a ako sa dá takéto reparatívne čítanie preniesť na prvky modernej kultúry znásilnenia. Z historického hľadiska sa tento príbeh používal ako morálny príbeh, ktorý mal mladé ženy varovať pred tým, čo predstavuje vhodné správanie.

V poslednom čase majú (najmä mužskí) komentátori tendenciu vypisovať ženu z príbehu tým, že tvrdia, že jeho účel a téma nemajú žiaden vzťah k jej utrpeniu. V reakcii na to sa feministické kritičky pokúsili ženu do príbehu vrátiť, spravidla pomocou hermeneutiky podozrenia. Táto kniha začína prehľadom niektorých tradičných komentátorov a troch veľkých feministických komentátorov textu (Bal, Exum a Trible).

Potom ponúka reparatívne čítanie tým, že sa venuje prekvapujúcemu významu pilegeš, jej morálnemu a manželskému pôsobeniu a jej hovoriacemu hlasu. V záverečnej kapitole sa nachádza podrobné porovnanie príbehu s prvkami modernej kultúry znásilnenia.