Different Germans, Many Germanies: New Transatlantic Perspectives
Tak ako každý iný národ, aj Nemecko bolo dlho chápané v zmysle totalizujúcich naratívov.
Najmä pre anglo-amerických pozorovateľov dedičstvo dvoch svetových vojen stále silne definuje nemecké dejiny dvadsiateho storočia, či už cez prizmu nacistického militarizmu a rasovej nenávisti, alebo cez prizmu vzniku národa ako "vzorovej" povojnovej priemyselnej demokracie. Tento zväzok presahuje tieto spoločné kategórie a spája transatlantické štúdie, ktoré nie sú zaťažené ideologickými a metodologickými obmedzeniami predchádzajúcich generácií vedcov.
Od amerického vnímania Kaiserreichu až po výzvy, ktoré predstavuje multikultúrna Európa, je to argument - a príklad - prístupu k nemeckým štúdiám, ktorý je diferencovaný, sebareflexívny a holistický.
