Rozlúčka s Berlínom

Recenzie čitateľov

Recenzie odrážajú rôzne pohľady na knihu Christophera Isherwooda, najmä v súvislosti s jej zobrazením života v Berlíne pred druhou svetovou vojnou a jej prepojením s muzikálom Kabaret. Mnohí chvália štýl písania, vývoj postáv a historické postrehy, ale objavujú sa aj kritické poznámky týkajúce sa tempa a angažovanosti.

⬤ Strhujúce a hlboko emotívne rozprávanie.
⬤ Rýchle a jasné písanie s vynikajúcimi dialógmi.
⬤ Nádherne evokuje historické obdobie predvojnového Berlína.
⬤ Fascinujúce opisy postáv a ich hĺbka.
⬤ Čiastočne autobiografické príbehy poskytujú bohaté pochopenie spoločenskej a politickej atmosféry.
⬤ Inšpiroval slávny muzikál Kabaret.
⬤ Poskytuje nostalgiu a reflexiu nepokojnej doby.

⬤ Niektorí čitatelia ju považujú za menej pútavú, než očakávali.
⬤ Tempo môže byť pomalé, niektoré časti sa vlečú.
⬤ Očakávania založené na „Kabarete“ môžu viesť k sklamaniu kvôli rozdielom v obsahu.
⬤ Niektoré postavy nemusia byť také výrazné, ako čitatelia očakávali.

(na základe 52 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Goodbye to Berlin

Obsah knihy:

Kniha Goodbye to Berlin bola prvýkrát publikovaná v roku 1934 a na divadelných doskách a filmovom plátne ju spopularizovali Julie Harrisová vo filme Som kamera a Liza Minelliová v Kabarete.

Isherwood nádherne zachytáva Berlín v roku 1931: očarujúci so svojimi uličkami a kaviarňami; úžasne groteskný s nočným životom a snílkami; nebezpečný s neresťami a intrigami; mocný a špinavý s mafiou a milionármi. Rozlúčka s Berlínom je zaľudnená množstvom postáv: nezabudnuteľnou a božsky dekadentnou Sally Bowlesovou; kyprou Frau)lein Schroederovou, ktorá uvažuje o znížení svojej Bu)stky, aby si uľavila od búchania srdca; Petrom a Ottom, homosexuálnym párom, ktorý sa snaží vyrovnať so svojím vzťahom; a distingvovanou a osudom poznačenou židovskou rodinou Landauerovcov."