Rozlúčka pána Campiona

Recenzie čitateľov

Rozlúčka s pánom Campionom od Mikea Ripleyho je pokračovaním obľúbených Campionových záhad od Margery Allinghamovej, v ktorom sa miešajú prvky tradičnej britskej záhady so svojským humorom. Hoci mnohé recenzie oceňujú Ripleyho poctu pôvodným dielam, názory na prevedenie sa rôznia, najmä čo sa týka autenticity a tempa. Celkovo ju čitatelia považujú za očarujúcu a pútavú, hoci niektorí vyjadrili ľútosť nad nedôslednosťami.

Písanie je očarujúce a plné vtipov, účinne zachytáva podstatu tradičných britských záhad. Recenzenti vyzdvihujú zručné rozšírenie Campionovej postavy a úctu, ktorú prejavili pôvodným autorom. Mnohí považujú knihu za pútavú a za hrejivý prírastok do Campionovho kánonu s prvkami pripomínajúcimi klasické útulné záhady.

Kritici poukázali na niekoľko nedostatkov v písaní vrátane gramatických chýb a nebritských hovorových výrazov, ktoré uberali na autenticite. Niektorí sa domnievali, že tempo je pomalé a samotná záhada nemá dostatočnú hĺbku, čo ju robí menej pútavou. Okrem toho sa objavili pripomienky k nerealistickej alebo viac vynútenej charakteristike postáv ako v pôvodných príbehoch, čo viedlo k zmiešaným pocitom z Ripleyovej postavy Campionovej.

(na základe 53 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Mr. Campion's Farewell

Obsah knihy:

Keď Albert Campion uvažuje o návšteve svojej svojráznej netere v Carfaxe, superintendent Charles Luke ho varuje, že zdanlivo idylická dedina nie je taká, ako sa zdá.

A keď sa po deviatich dňoch objaví nezvestná učiteľka a Campionovo auto je "nechtiac" poškodené - nehovoriac o Campionovi samotnom - všetko nasvedčuje tomu, že je to pravda...