Rozlúčka MR Campiona

Recenzie čitateľov

Kniha Mikea Ripleyho Rozlúčka pána Campiona je pútavým pokračovaním obľúbenej série o Campionovi, v ktorej sa humor mieša s tajomstvom a zároveň rešpektuje pôvodné diela Margery Allinghamovej. Hoci sa chváli za šarm a útulnú atmosféru, niektorí čitatelia mali pocit, že dej je pomalý a chýba mu hĺbka. Autorka čelila kritike za štylistické nedôslednosti vrátane modernizmov a chýb.

Kniha je dobre napísaná a pôvabná, plná vtipov a útulnej britskej atmosféry. Ripleyová úspešne rozširuje fragment pôvodného príbehu a zároveň vzdáva úctu Allinghamovmu odkazu. Čitatelia ocenili jej humor, vývoj postáv a začlenenie známych postáv z predchádzajúcich Campionových románov.

Kritici si všimli pomalý dej, ktorý ich plne nezaujal, pričom niektorí mali pocit, že je nerealistický alebo vynútený. Vyskytli sa aj sťažnosti na rušivé chyby v písaní vrátane moderných fráz a nesprávne použitých nárečí, ktoré sa odchyľovali od pôvodného tónu. Niektorí čitatelia mali pocit, že adaptácia Campionovej postavy nebola úplne verná pôvodnej predlohe.

(na základe 53 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

MR Campion's Farewell

Obsah knihy:

V anglickej dedinke Lindsay Carfax, ktorá je ako z pohľadnice, sa dejú zvláštne veci. Keď mladý muž spadne do kameňolomu, nájdenie tela trvá deväť dní.

Keď sa do dediny prisťahujú hluční hipíci, majú deväť dní na odchod. Keď na deväť dní unesú výrečného učiteľa, po prepustení zostáva desivo ticho. Teraz do mesta prišiel Albert Campion - a mieni všetky tieto podivnosti vyšetriť.

Ale ten, kto stojí za nezvyčajným dianím, mu dá rýchlo najavo, že jeho snorenie nie je vítané. Campion sa nenechá odradiť hrozbami a je odhodlaný odhaliť zločincov, ktorí sa skrývajú v tejto ospalej dedinke.