Routledge Handbook of Persian Literary Translation

Pôvodný názov:

The Routledge Handbook of Persian Literary Translation

Obsah knihy:

Routledge Handbook of Persian Literary Translation ponúka podrobný prehľad oblasti perzskej literatúry v preklade, zaoberá sa vývojom tejto oblasti, kriticky hodnotí výskum perzskej literatúry v preklade a prináša najnovší teoretický a praktický výskum.

Kniha je rozdelená do týchto troch častí: (I) Preklad klasickej perzskej literatúry, (II) Preklad modernej perzskej literatúry a (III) Perzský literárny preklad v praxi. Autormi jednotlivých kapitol knihy sú medzinárodne uznávaní vedci v tejto oblasti a zväzok je nevyhnutnou príručkou pre vedcov a ich pokročilých študentov, ako aj pre tých, ktorí sa venujú výskumu v príbuzných oblastiach, a pre nezávislých prekladateľov perzskej literatúry.