Ricantations

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Obsah knihy:

Poetry Book Society Recommendation.

Ricantations posilní vnímanie Loretty Collins Klobah ako vynikajúcej poetickej rozprávačky so súcitnou a radikálnou ženskou víziou, ktorá si všíma mnohovrstevnatú realitu portorického života, kde nablýskaná modernita ustupuje prítomnosti ducha. Sú tu pútavo reflektované básne o Velasquezových obrazoch hyperfágneho dieťaťa, namaľovaného nahého aj oblečeného, o túlavom koni, ktorý sa potuluje po básnikovom pozemku, o homunkuloch v sklenených fľašiach vo fakultnej nemocnici, o správcovi motýlej farmy, o rodine z cirkusu na vysokom drôte a o irónii Nathana Leopolda (s Loebom, páchateľom známeho brutálneho zločinu v USA), ktorý sa stal odborníkom na portorický vtáčí život.

Básne začínajú od najfantastickejších predpokladov - Che Gueverov klub v nebi s cenami pre najšikovnejšieho Che imitátora - a potom riadok po riadku bohato barokovo otvárajú tajné srdce jej ostrova, odhaľujúc spoločnosť pod mnohonásobným tlakom ešte pred hurikánom Maria, o ktorom titulná báseň ponúka brilantne halucinačný obraz. Láska sa musí vždy miešať so zúfalstvom v spoločnosti, kde bezohľadný mačizmus novoročnej streľby zabije mladú ženu a starší muži sa priživujú na školáčkach.

V týchto básňach sa stretáva novosvetská angličtina so španielčinou, ale čitateľ čoskoro zachytí presný, slovomilný, pozorný rytmus básnikovho vlastného hlasu, hlasu, v ktorom je miesto pre humor, ako napríklad vo vtipnej sekvencii jamajských básní o príťažlivosti žien s veľkým vzrastom pre mužov.

Sú tu aj osobnejšie a intímnejšie básne - spomienky na matkinu hospitalizáciu na psychiatrii, na jej vlastný boj s veľkosťou a zdravím a na zraniteľnosť tela, keď hurikán môže život obnažiť na nebezpečné základy.