Requiem por un campesino espanol

Recenzie čitateľov

Kniha je krátkym románom, ktorý sa odohráva na pozadí španielskej občianskej vojny a skúma témy sociálneho konfliktu, zrady a zložitosti viery a spoločnosti. Je známy svojím dojemným príbehom a hlbokým skúmaním španielskej identity a histórie.

Mnohí čitatelia oceňujú ľahký štýl čítania, prenikavé úvahy o spoločnosti a historické súvislosti. Kniha je opisovaná ako dobre napísaná, pútavá a podnecujúca k zamysleniu, vďaka čomu je vhodná pre bežných čitateľov aj pre tých, ktorí študujú španielsku kultúru. Zážitok z čítania umocňuje aj formát a tempo čítania.

Niektorí recenzenti vyjadrili sklamanie z absencie dvojjazyčného vydania, keďže hľadali anglicko-španielsku verziu. Okrem toho bolo zaznamenaných niekoľko drobných problémov s fyzickým stavom knihy, ako napríklad vyznačené čiary v niektorých výtlačkoch.

(na základe 43 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Réquiem por un campesino español (Rekviem za španielskeho roľníka) je dramatická epizóda občianskej vojny v malej dedine v Aragónsku. Mosén Millán sa pripravuje na obetovanie omše za dušu mladého muža, ktorého miloval ako syna.

Kým čaká na účastníkov, kňaz rekonštruuje udalosti: neúspech svojho sprostredkovania, ktorým si myslel, že môže mladíka - utečenca v horách počas prvých dní povstania - zachrániť, ale ktoré poslúžilo len na jeho vydanie katom. Príbeh je dokonale triezvy a hlboký, šokujúco jednoduchý. Rozprávanie je pozoruhodné svojím tesným realizmom, účinnosťou symbolov a hlbokým poznaním mechanizmov svedomia, ktoré sa nám predstavuje prostredníctvom evokácie kňaza.

Rekviem za španielskeho roľníka je nepochybne jedným z najlepších diel Ramóna J. Sendera a definitívnou knihou o našej občianskej vojne, vzdialenou od akéhokoľvek pamfletického zámeru.