Refugee High (Vysoká škola pre utečencov): Príchod do veku v Amerike

Recenzie čitateľov

Kniha Refugee High (Utečenecká stredná škola) podáva presvedčivý a živý obraz o problémoch, ktorým čelia študenti utečeneckej strednej školy v Chicagu. Skúma ich osobné príbehy, kultúrne výzvy a úsilie pedagógov o ich podporu. Rozprávanie vyvoláva empatiu a zvyšuje povedomie o skúsenostiach utečencov v kontexte rozmanitého prostredia mestskej školy.

Čitatelia chvália knihu za jej živé rozprávanie, detailné písanie a schopnosť vyvolať empatiu k utečeneckej skúsenosti. Považujú ju za poučnú, dobre preskúmanú a aktuálnu vzhľadom na súčasné geopolitické problémy. Mnohí spomínajú pútavý a strhujúci štýl, vďaka ktorému sa kniha ťažko odkladá, ako aj jej vzdelávací význam pre pochopenie života utečencov a podpory, ktorú v Amerike potrebujú.

Niektorí recenzenti vyjadrujú obavy z nepresností v zobrazení histórie školy, pričom naznačujú, že autor nemusí úplne predstavovať jej minulé demografické a kultúrne zmeny. Okrem toho, hoci väčšina považuje rozprávanie za inšpiratívne, niektorí poznamenávajú, že zobrazené problémy sú pochmúrne a ťažké, takže pre niektorých je to ťažké čítanie.

(na základe 13 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Refugee High: Coming of Age in America

Obsah knihy:

Rok v živote chicagskej strednej školy s jedným z najvyšších podielov utečencov v krajine, vyrozprávaný v "silnom románovom tempe" ( Milwaukee Magazine )

"Ohromujúce a srdcervúce dielo literatúry faktu."

-- Chicago Reader

Víťaz ceny Studsa a Idy Terkelových

Už sto rokov je chicagská stredná škola Rogera C. Sullivana domovom študentov z radov prisťahovalcov a utečencov. V roku 2017, počas najhoršej globálnej utečeneckej krízy v dejinách, bolo na nej takmer tristo imigrantov - teda takmer polovica školy - a mnohí z nich boli utečenci, ktorí prišli do krajiny prvýkrát. Títo mladí ľudia pochádzali z tridsiatich piatich rôznych krajín a hovorili viac ako tridsiatimi ôsmimi rôznymi jazykmi.

Kniha Refugee High od oceňovanej novinárky Elly Fishmanovej, ktorá je označovaná za "strhujúci reportážny výkon" (National Book Review) a "silný portrét odolnosti tvárou v tvár dlhým prekážkam" (Publishers Weekly), ponúka strhujúcu kroniku školského roka 2017-8 na Sullivanovej strednej škole, teda v čase, keď v Bielom dome vrcholila protiimigrantská rétorika. Aj keď sledujeme učiteľov a administrátorov, ktorí zápasia s každodennými problémami mnohých mestských škôl, sme svedkami komplikovaných okolností a jedinečných potrieb detí utečencov a prisťahovalcov: Alejandro môže byť deportovaný len niekoľko dní pred plánovanou maturitou, Shahina len o vlások unikne dohodnutému manželstvu a Belenge sa stretáva s vojnou gangov, ktorej nerozumie.

Srdcervúci a inšpiratívny film Refugee High kladie zásadné otázky o prioritách a hodnotách verejnej školy a ponúka pútavý pohľad na súčasný americký imigračný a vzdelávací systém.