Raj: Od laureáta Nobelovej ceny za literatúru 2021

Recenzie čitateľov

Kniha je dojímavým skúmaním života mladého muža v predvojnovej východnej Afrike, v ktorom sa prejavuje autorova živá próza a hlboké pochopenie ľudskej povahy. Hoci mnohí čitatelia chvália jeho presvedčivé postavy a bohaté kultúrne detaily, niektorí ju považujú za ťažko čitateľnú, pričom uvádzajú rozpačité tempo a slabý vývoj postáv.

Pútavé rozprávanie, hlboké vykreslenie postáv, bohatý kultúrny a historický kontext, pútavý štýl písania a úprimné skúmanie tém, ako je zajatie a sloboda.

Pre niektorých náročné čítanie, pocit nekvalitného prekladu, slabé tempo, nedostatočný vývoj postáv a niektorí čitatelia považovali dej za ponurý alebo príliš ťažký.

(na základe 63 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Paradise: By the Winner of the Nobel Prize in Literature 2021

Obsah knihy:

Od nositeľa Nobelovej ceny, príbeh o dospievaní, ktorý osvetľuje drsnosť a krásu Afriky na pokraji kolonizácie

Knihu Raj, ktorá sa dostala do užšieho výberu Bookerovej ceny a Whitbreadovej ceny, označil výbor Nobelovej ceny za „prelomové“ dielo Abdulrazaka Gurnaha. Je to zároveň kronika dospievania afrického chlapca, tragický milostný príbeh a príbeh o skaze afrických tradícií európskym kolonializmom.

Dvanásťročný Yusuf, ktorého otec predal ako splátku dlhu, je zo svojho jednoduchého vidieckeho života vrhnutý do zložitého života predkoloniálnej mestskej východnej Afriky. Gurnah Yusufovými očami vykresľuje vojnové komunity, obchodné safari, ktoré sa nevydarilo, a univerzálne skúšky dospievania. Výsledkom je dielo, ktoré Publishers Weekly nazýva „živým“ a „silným“, ktoré „evokuje rajskú prírodnú krásu kontinentu na pokraji úplného imperialistického prevzatia“.