Raj

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu sa zväčša odráža zmes obdivu k jej písaniu a kritiky jej čitateľnosti a vývoja postáv. Viacerí čitatelia považujú príbeh za strhujúci, krásne napísaný a ponúkajúci hlboký pohľad na ľudskú povahu a koloniálnu východnú Afriku. Objavujú sa však značné sťažnosti na tempo, kvalitu prekladu a hĺbku postáv, čo niektorých vedie k tomu, že na základe tohto diela spochybňujú autorov status Nobelovej ceny.

Pútavé písanie, hlboký pohľad na ľudskú povahu, detailné vykreslenie kultúry, strhujúci príbeh, silné postavy, emocionálne pôsobivá, nádherne spracovaná próza.

Ťažko sa číta, pocit zlého prekladu, slabé tempo, nedostatočný vývoj postáv, pre niektorých zabudnuteľné alebo sklamanie, náhly koniec.

(na základe 63 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Paradise

Obsah knihy:

Yusuf sa narodil vo východnej Afrike a má len málo výčitiek svedomia, pokiaľ ide o cestu, ktorú má absolvovať.

Nikdy ho nenapadne spýtať sa, prečo sprevádza strýka Azíza alebo prečo sa cesta zorganizovala tak náhle, a ani ho nenapadne spýtať sa, kedy sa vráti. Pravda je však taká, že jeho „strýko“ je bohatý a mocný obchodník a Júsuf mu bol daný do zálohu, aby zaplatil dlhy svojho otca, Raj je bohatou tapisériou mýtov, snov a biblickej a koránskej tradície, príbehom dospievania mladého chlapca na pozadí Afriky, ktorú čoraz viac kazí kolonializmus a násilie.