Rackhamove farebné ilustrácie k Wagnerovmu Prstenu

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje úžasné ilustrácie Arthura Rackhama, ktoré účinne zachytávajú podstatu Prstenového cyklu Richarda Wagnera. Čitatelia považujú grafiku za vynikajúcu a popisky za užitočné, čo zlepšuje ich porozumenie príbehu. Hoci mnohí chvália vizuálnu príťažlivosť a umeleckú kvalitu, niektorí vyjadrujú želanie, aby boli v niektorých vydaniach podrobnejšie popisky a lepšia kvalita tlače.

Vysokokvalitná grafika, výnimočné ilustrácie Arthura Rackhama, užitočné popisky na pochopenie príbehu, kompletné zobrazenie Wagnerovho Prstenového cyklu, nádherný zážitok pre fanúšikov Wagnera a Rackhama.

Niektorí čitatelia si želajú dlhšie a podrobnejšie titulky, problémy s kvalitou tlače v niektorých formátoch, konkrétne vo verzii pre Kindle s malými, nezmenšenými ilustráciami, a objavujú sa pripomienky k blednutiu farieb v niektorých výtlačkoch.

(na základe 59 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Rackham's Color Illustrations for Wagner's Ring

Obsah knihy:

Jeho obrazy, ktoré sa mi vtedy, keď som mal 13 rokov, zdali byť samotnou zviditeľnenou hudbou, ma ponorili o niekoľko siah hlbšie do mojej rozkoše. Málokedy som po niečom túžil tak ako po tejto knihe. -- C. S. Lewis.

Arthur Rackham (1867 - 1939) sa pred stvárnením Wagnerovho Prsteňa stal popredným anglickým ilustrátorom vďaka svojim interpretáciám rozprávkových a fantastických kníh: Grimmove rozprávky, Rip van Winkle, Peter Pan v Kensingtonských záhradách, Sen noci svätojánskej. S jeho pohľadom na elfov, pokrútené duby a bradatých hrdinov bol Wagner logickým krokom: s prsteňom Rackham preniesol svoj talent pre éterický akvarel a líniu do nových sfér mytológie pre dospelých.

Toto vydanie reprodukuje v plnej farbe všetkých 64 akvarelových ilustrácií zo Siegfrieda & Súmraku bohov (1911) a Rhinegolda & Valkýry (1912). Pôvodné anglické a americké vydania obsahovali aj čiernobiele vinety a chvosty, z ktorých výber sa objavuje aj tu: pôvodný text, datovaný anglický preklad libreta, bol nahradený obsiahlymi popisnými titulkami a úvodom Jamesa Spera.

Rackham vložil do prsteňa všetku svoju zrelú fantáziu. Zhrbený Nibelung Alberich športuje s dráždivými Rhinemaiden, ohnivý Loge a panovačný Wotan sa potýkajú s obrami a hadmi. Extatická Br nnhilda je napokon strávená na Siegfriedovom pohrebnom hranole v azda najúspešnejšom grafickom alebo divadelnom stvárnení tejto scény kdekoľvek. Wagnerove teutónske lesy a jaskyne dávajú Rackhamovi voľnú ruku pre jeho zádumčivé, strašidelné prírodné pozadie; postavy, kostýmy a všetky drobné detaily sú namaľované s takou textovou presnosťou a empatiou, že dnešné operné súbory, ktoré sa chcú vrátiť k inscenovaniu Prsteňa tradičným spôsobom, sa obracajú na Rackhamove obrazy, aby si ich pozreli.

Starostlivá reprodukcia týchto diel približuje najheroickejšie vízie Arthura Rackhama mnohým zberateľom a obdivovateľom, ktorí si nemôžu zaobstarať drahé vydania, ktoré už nie sú dostupné. S pomocou prehľadných popisiek možno opäť sledovať wagnerovský cyklus v jeho časom preverenej a najbohatšej interpretácii.