Hodnotenie:
Kniha je dvojjazyčným vianočným príbehom, na ktorý sú pozitívne aj negatívne ohlasy, pokiaľ ide o ilustrácie a kvalitu textu. Zatiaľ čo mnohí ju považujú za vhodnú na čítanie malým deťom, názory na kvalitu ilustrácií a hĺbku príbehu sa rôznia.
Výhody:Dvojjazyčný text (anglický a nemecký) ju robí vhodnou na čítanie. Príbeh je príjemný a ľahko sa číta vo veršovanej podobe. Ilustrácie dostali od niektorých používateľov pochvalu za to, že sú farebné a príťažlivé pre deti, a považujú ju za dobrú voľbu na vianočné obdobie.
Nevýhody:Kvalita ilustrácií je rozporuplná, niektorí čitatelia ich považovali za nudné alebo nedostatočne pútavé. Príbeh je pre niektorých príliš skrátený, čím sa stráca čaro originálu. Boli zaznamenané problémy týkajúce sa fyzickej kvality knihy, napríklad trblietky odlietavajúce zo stránok.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
„Noc pred Vianocami“ od Clementa Clarkea Moora s ilustráciami Arthura Rackhama: klasická vianočná maľovanka.
