Rabínske fantázie: Séria: Fantazijné rozprávania z klasickej hebrejskej literatúry

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.

Pôvodný názov:

Rabbinic Fantasies: Imaginative Narratives from Classical Hebrew Literature

Obsah knihy:

Táto pozoruhodná antológia šestnástich rozprávaní zo starovekých a stredovekých hebrejských textov otvára nové okno do židovskej predstavivosti. Predstavuje podmanivý svet rabínskeho rozprávania, odhaľuje aspekty židovskej skúsenosti a tradície, ktoré by inak zostali neznáme, a skúma prekvapivo hlboké prepojenie medzi hodnotami klasického judaizmu a umením imaginatívneho rozprávania.

Prakticky všetky rozprávania sa tu objavujú po prvýkrát v angličtine. Niekedy sú zbožné, inokedy hravé a niekedy takmer škandalózne a každé z nich je doplnené úvodom a poznámkami. Výbery rámcujú eseje Davida Sterna a Marka Jaya Mirského, ktoré skúmajú rôzne nálady a formy, v ktorých rabínska imaginácia našla svoje vyjadrenie, a skúmajú vplyv, ktorý mala táto jedinečná forma rozprávania na modernú beletriu. Autormi prekladov sú Norman Bronznick, Yaakov Elman, Michal Govrin, Arthur Green, Martha Himmelfarb, Ivan Marcus, Mark Jay Mirsky, Joel Rosenberg, David Ruderman, Raymond Scheindlin, David Stern a Avi Weinstein.

Yale Judaica Series.