Pýtajte sa a rozprávajte: Homosexuálni a lesbickí veteráni hovoria nahlas

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje komplexnú orálnu históriu skúseností homosexuálnych príslušníkov služby pred a po zavedení politiky „nepýtaj sa, nehovor“ a obsahuje osobné výpovede, ktoré odhaľujú zložitosť vojenského života LGBTQ osôb.

Pútavé rozprávania z prvej osoby, rozmanité pohľady z rôznych vojenských zložiek, historický kontext a emocionálna odozva. Je to cenný zdroj informácií na pochopenie výziev, ktorým čelia homosexuálni príslušníci služby, a obsahuje pútavé životné príbehy.

Niektoré príbehy môžu pôsobiť menej úderne, keďže jednotlivci v čase služby ešte úplne neprijali svoju identitu. Okrem toho v knihe chýba dostatočné pokrytie anekdot z druhej svetovej vojny a po zrušení DADT sa môže zdať zastaraná.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ask & Tell: Gay and Lesbian Veterans Speak Out

Obsah knihy:

"Nepýtaj sa, nehovor" bola smernica prezidenta Clintona z roku 1993 týkajúca sa vojenskej politiky voči gejom a lesbám. Toto oficiálne mlčanie pokračovalo v kolektívnej amnézii o vlasteneckej službe a odvážnych obetiach homosexuálnych vojakov. Kniha Spýtaj sa a povedz obnovuje tieto stratené hlasy a ponúka bohatú kroniku histórie služby gejov a lesieb v americkej armáde od druhej svetovej vojny až po vojnu v Iraku.

Na základe viac ako 50 rozhovorov s gejmi a lesbami mapuje Steve Estes vývoj politiky voči homosexuálom v armáde za posledných 65 rokov a odhaľuje spôsoby, akými mlčanie o sexualite a vojenskej službe ovplyvnilo identitu homosexuálnych veteránov. Tieto hlasy veteránov - drsné, hrdinské a nahlas - odhaľujú neobyčajné príbehy obyčajných Američanov, mužov a žien, ktorí si jednoducho plnili svoju povinnosť a slúžili svojej krajine tvárou v tvár homofóbii, predsudkom a nepriateľskej paľbe. Estes dokazuje, že títo veteráni zďaleka nenarušili národnú bezpečnosť, súdržnosť jednotiek ani morálku vojakov, ale posilnili americkú armádu v čase vojny i mieru. Skúma tiež výzvy proti zákazu homosexuálnej služby a dáva ich do kontextu širšieho hnutia za práva homosexuálov a ich oslobodenie. Pýtaj sa a rozprávaj je dôležitou zbierkou nepočutých hlasov, ktorá Američanom ponúka nové pochopenie hodnoty všetkých mužov a žien, ktorí slúžia a chránia ich.

Oficiálne mlčanie nariadené politikou "nepýtaj sa, nehovor" z roku 1993 pokračovalo v kolektívnej amnézii o vlasteneckej službe a odvážnych obetiach homosexuálnych vojakov. Kniha Spýtaj sa a povedz obnovuje tieto stratené hlasy a ponúka bohatú kroniku histórie služby gejov a lesieb v americkej armáde od druhej svetovej vojny až po vojnu v Iraku.

Na základe viac ako 50 rozhovorov s gejskými a lesbickými veteránmi Steve Estes mapuje vývoj politiky voči homosexuálom v armáde za posledných 65 rokov a odhaľuje spôsoby, akými mlčanie o sexualite a vojenskej službe ovplyvnilo identitu homosexuálnych veteránov. Tieto hlasy veteránov - drsné, hrdinské a nahlas - odhaľujú neobyčajné príbehy obyčajných Američanov, mužov a žien, ktorí si jednoducho plnili svoju povinnosť a slúžili svojej krajine tvárou v tvár homofóbii, predsudkom a nepriateľskej paľbe.