Príručka transkultúrneho poradenstva a psychoterapie

Recenzie čitateľov

Kniha sa teší veľkému záujmu čitateľov, najmä z oblasti poradenstva a príbuzných odborov, pre jej hlboké skúmanie rozmanitosti a kultúrnych rozdielov v terapii. Je oceňovaná pre svoj výskum a význam pre multikultúrnu prax.

⬤ Prehľadná a užitočná na pochopenie rozmanitosti v terapii
⬤ dobre spracovaná
⬤ prínosná pre terapeutov pracujúcich s multikultúrnymi klientmi
⬤ rýchle dodanie
⬤ vo výbornom stave
⬤ užitočná na akademické účely.

Niektorí používatelia uviedli, že doručenie trvalo dlhšie, čo môže byť pre niektorých problém.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Handbook of Transcultural Counselling and Psychotherapy

Obsah knihy:

„"Svojou rozmanitosťou, ktorá zahŕňa takmer 40 autorov z rôznych terapeutických modalít, kontinentov a profesijných oblastí, je kniha skutočne ‚pozvánkou a výzvou‘ a zároveň prostriedkom ‚na pomoc transkultúrnym terapeutom pri vykonávaní ich práce citlivým a informovaným spôsobom‘. Pripomína pestrý a dobre zásobený trh pozostávajúci z dvoch častí. Prvá poskytuje výživnú potravu pre odborníkov z praxe, ako sú príspevky k teórii, využívaniu tlmočníkov, odbornej príprave, supervízii, výskumu a prípadovým štúdiám. Druhá ponúka vynikajúce skúmanie vplyvu rôznych kultúrnych prostredí v réžii editora, ktorého kompilácia z pohľadu Spojeného kráľovstva by mohla byť užitočným príkladom pre iné kultúrne a jazykové oblasti. Zainteresovaný čitateľ bude rád, keď bude mať po ruke túto inšpiratívnu príručku.“.

Gerhard Stumm, Ph. d., tréner psychoterapie, Viedeň.

"Terapeuti sú hrdí na to, že si vážia jedinečnosť každého klienta. Táto kniha predstavuje silnú výzvu, pretože jasne ukazuje, že záväzok ctiť si jedinečnosť nemožno oddeliť od citlivosti voči kultúrnym, rasovým, duchovným a etnickým rozdielom, ktoré predstavujú klienti v čoraz multikultúrnejšej spoločnosti. Je to pôsobivé kompendium, ktoré osvetľuje mnohé klinické, vzdelávacie, vzťahové a dozorné otázky spolu s najširším spektrom príspevkov z rôznych kultúr, s akými som sa kedy stretol v jednom zväzku. Colinovi Lagovi treba zablahoželať k vydaniu neoceniteľného zdroja, ktorý je vo svojich dôsledkoch podnetný a zároveň znepokojujúci.".

Brian Thorne, emeritný profesor poradenstva na University of East Anglia a spoluzakladateľ The Norwich Centre".

Táto fascinujúca kniha skúma najnovšie kritické myslenie a súčasné výsledky výskumu v oblasti transkultúrneho poradenstva a psychoterapie. Skúma tiež vplyv rôznych kultúrnych dedičstiev na potenciálnych klientov a terapeutov.

Prvá časť knihy reflektuje učebné osnovy, kontext a obsah poradenských a psychoterapeutických výcvikových kurzov so zreteľom na citlivosť voči rozmanitosti. Zahŕňa kľúčové otázky, ako napr: Dôsledky rozvoja identity pre terapeutickú prácu Etnická zhoda klientov a terapeutov Práca s tlmočníkmi a bi-kultúrnymi pracovníkmi Prekonávanie rasizmu, diskriminácie a útlaku v rámci poradenského procesu Prehľad súčasného výskumu v tejto oblasti V druhej časti autori podávajú osobné výpovede, v ktorých skúmajú vplyv kultúrneho dedičstva na ľudí, ktorí sa presťahovali zo svojich krajín pôvodu do "západných" krajín, ako je Spojené kráľovstvo alebo USA.

"Príručka transkultúrneho poradenstva a psychoterapie" bude mať obrovskú hodnotu pre široké spektrum čitateľov, vrátane odborníkov v oblasti poradenstva a terapie, supervízorov, stážistov, manažérov agentúr a kolegov v iných službách súvisiacich s terapiou.

"Prispievatelia.

Aileen Alleyne, Alison Barty, Anita Chakraborty, Divine Charura, Riccardo Draghi-Lorenz, Patricia Eschoe, Farkhondeh Farsimadan, Tiane Corso Graziottin, Delroy Hall, Fiona Hall, Addila Khan, Indu Khurana, Colin Lago, Courtland C. Lee, Yair Maman, Susan McGinnis, Isha Mckenzie-Mavinga, Roy Moodley, Renate Motschnig, Sheila Mudadi-Billings, GoEun Na, Seamus Nash, Bernie Neville, Yuko Nippoda, Ladislav Nykl, Simon du Plock, Judy Ryde, Antony Sigalas, Harbrinder Dhillon Stevens, Patsy Sutherland, Rachel Tribe, Andrea Uphoff, Valerie Watson, Tony Wright, Jin Wu a Neelam Zahid.