Hodnotenie:
Kniha je vysoko hodnotená pre svoju zrozumiteľnosť pri vysvetľovaní tradičnej čínskej medicíny (TČM) a jej vzťahu k západnej medicíne, čo z nej robí odporúčané čítanie pre všetkých, ktorí sa o túto problematiku zaujímajú.
Výhody:⬤ Ponúka prehľadné a užitočné pochopenie TČM
⬤ účinne prepája východnú a západnú medicínu
⬤ jasne hovorí o filozofii TČM
⬤ navrhuje rozumné spôsoby testovania TČM
⬤ vyvážený a rešpektujúci pohľad
⬤ veľmi odporúčaná pre začiatočníkov v oblasti TČM.
V recenziách nie je žiadna výslovne uvedená; jeden recenzent ju ešte nedočítal, takže skúsenosti môžu byť neúplné.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Principles of Chinese Medicine: A Modern Interpretation (Second Edition)
Čínska medicína sa ako najkomplexnejší a najhlbšie preskúmaný systém alternatívnej a doplnkovej medicíny na svete teší veľkej obľube vo vedecky rozvinutých komunitách. Jej koncepcie a princípy sú však zahalené tajomstvom a nejasným jazykom.
Táto prelomová kniha zbavuje túto starobylú vedu mystiky a metafyzických predstáv a interpretuje ju tak, aby našla spoločnú reč s biomedicínskou vedou. Pojmy ako čchi a meridiány sa interpretujú nie ako fyzikálne entity, ale ako konštrukcie na uľahčenie diagnostiky a terapie pomocou heuristických modelov. Kniha je napísaná pre lekárov, filozofov medicíny a náročných čitateľov, ktorí sa zaujímajú o holistické terapie, a ponúka jedinečný pohľad na čínsku medicínu v modernom biomedicínskom svete.
Obsahuje praktické kapitoly o kardiovaskulárnych ochoreniach, syndróme dráždivého čreva a rakovine a súhrn čínskych bylín. Toto druhé vydanie uznávanej knihy Teória čínskej medicíny obsahuje nový materiál o chronických ochoreniach a zaujímavom možnom zbližovaní biomedicíny a TČM.
