Príbehy starého Japonska by Algernon Bertram Freeman-Mitford, Fiction, Legends, Myths, & Fables

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Tales of Old Japan by Algernon Bertram Freeman-Mitford, Fiction, Legends, Myths, & Fables

Obsah knihy:

Knihy, ktoré boli v posledných rokoch napísané o Japonsku, boli buď zostavené z úradných záznamov, alebo obsahovali útržkovité dojmy okoloidúcich cestovateľov. O vnútornom živote Japoncov vie svet len málo: ich náboženstvo, povery, spôsob myslenia, skryté pramene, ktorými sa riadia - to všetko je zatiaľ záhadou.

Tomu sa netreba čudovať. Kniha, ktorá bola napísaná v roku 1871, predstavuje úvod do japonskej literatúry a kultúry, a to prostredníctvom príbehov, ktoré sú všetky prevzaté z japonských zdrojov, ako aj Mitfordových doplňujúcich poznámok. Súčasťou sú aj Mitfordove svedecké výpovede o vybraných japonských rituáloch, od harakiri (seppuku) a svadby až po výber kázní.

Nedávna revolúcia v Japonsku priniesla zmeny v sociálnej aj politickej oblasti a môže sa stať, že keď okrem už dosiahnutého pokroku železnice a telegrafy spoja hlavné body krajiny východu slnka, starý Japonec, aký bol a bol po stáročia, keď sme ho pred jedenástimi rokmi našli, vymrie.... -- Algernon Bertram Freeman-Mitford, lord Redesdale, G. C.

V. O., K. C.

B. Bývalý druhý tajomník britskej légie v Japonsku.