Hodnotenie:
Kniha prináša úprimné skúmanie medzináboženského dialógu vo Svätej zemi prostredníctvom skúseností autora Yossiho Kleina Haleviho, ktorý sa pohybuje v zložitých vzťahoch medzi židmi, kresťanmi a moslimami. Poukazuje na výzvy spojené s hľadaním spoločného základu, ako aj na transformačný potenciál duchovných spojení, ktoré sú zakotvené v snahe o porozumenie a mier.
Výhody:Čitatelia knihu chválili za jej podnetné myšlienky, autorovu pokoru a inšpirujúce rozprávanie o nádeji medzi rôznymi vierovyznaniami. Mnohí ocenili Haleviho osobnú cestu a skúsenosti s rôznymi náboženskými komunitami, pričom si všimli význam knihy pre súčasný medzináboženský diskurz a jej úprimné vykreslenie historického a súčasného napätia v regióne.
Nevýhody:Niektorí recenzenti poukázali na to, že kniha nemusí nájsť odozvu u každého, pretože sa zameriava skôr na osobné skúsenosti než na konkrétne riešenia politického konfliktu. Niekoľko z nich uviedlo, že hoci je rozprávanie plné nádeje, je zároveň trpké a končí na tón pretrvávajúcich sporov. Vyskytli sa obavy týkajúce sa emocionálnej váhy knihy a jej príťažlivosti pre tých, ktorí hľadajú priame riešenia hlboko zakorenených problémov.
(na základe 21 čitateľských recenzií)
At the Entrance to the Garden of Eden: A Jew's Search for God with Christians and Muslims in the Holy Land
Od autora bestselleru New York Times Listy môjmu palestínskemu susedovi prichádza nové vydanie - s novým a aktualizovaným predslovom - jeho brilantne pozorovaných memoárov a nevídanej a pozoruhodnej duchovnej cesty.
"Jeden z najdôležitejších duchovných memoárov našej doby." - Krista Tippettová, moderátorka rozhlasového programu On Being
Zatiaľ čo náboženstvo podnecuje často násilné konflikty sužujúce Svätú zem, Yossi Klein Halevi sa zamýšľal nad tým, či by mohlo byť aj zdrojom jednoty. Aby našiel odpoveď, začal tento nábožensky založený izraelský Žid dva roky skúmať, ako nájsť spoločný jazyk so svojimi kresťanskými a moslimskými susedmi. Sledoval ich sviatočné cykly, spriatelil sa s kresťanskými mníchmi a islamskými mystikmi a pripojil sa k nim pri modlitbách v kláštoroch a mešitách v Izraeli, na Západnom brehu a v Gaze.
Pri vchode do rajskej záhrady sleduje túto pozoruhodnú duchovnú cestu. Halevi úprimne odhaľuje, ako bojoval, aby ako Žid zmieril svoje vlastné obavy a hnev a nadviazal vzťah s kresťanmi a moslimami ako s duchovnými hľadačmi. Je kronikárom ťažkostí pri prekonávaní viacerých prekážok - teologických, politických, historických a psychologických -, ktoré oddeľujú veriacich troch monoteistických náboženstiev. A predstavuje rôznorodú škálu ľudí, ktorí sa pokúšajú zmieriť dichotomické srdce tohto posvätného miesta - boj, ktorý je pre Izrael ústredný, ale ktorý rezonuje u nás všetkých.
-- Washington Post Book World
