Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Rodinná dráma Pri raňajkách od Defne Sumana sa odohráva v Turecku v roku 2017 a jej dej sa sústreďuje na sté narodeniny matriošky Shirin Sakovej. Príbeh sa odvíja z viacerých perspektív, skúma rodinné tajomstvá, skrytú históriu a psychologický vplyv minulých tráum naprieč generáciami. Písanie nádherne zachytáva podstatu tureckého života a histórie, hoci pre niektorých čitateľov bolo náročné vžiť sa do niektorých postáv a prostredie bolo spočiatku mätúce.
Výhody:Kniha ponúka jedinečné geografické a historické prostredie, zaujme viacerými perspektívami, ktoré obohacujú rozprávanie. Postavy vykazujú univerzálne vlastnosti, vďaka čomu sú ich príbehy porovnateľné s rôznymi obdobiami a miestami. Kniha je chválená za krásne písanie a hĺbku, pričom niektorí čitatelia oceňujú filozofické prvky a analýzu postáv. Preklad je dobre urobený, čo prispieva k pohlcujúcemu zážitku z čítania.
Nevýhody:Niektorí čitatelia mali problém s niektorými postavami, považovali ich za ťažké, aby s nimi sympatizovali alebo sa s nimi stotožnili, najmä s Nur a Celine. Prostredie v Turecku bolo pre niektorých spočiatku mätúce a vyžadovalo si ďalší výskum, aby plne pochopili jeho nuansy. Niekoľko čitateľov uviedlo, že tempo sa im miestami zdalo pomalé, čo môže odradiť tých, ktorí uprednostňujú rýchlejšie rozprávanie.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
At the Breakfast Table
Obsah knihy:
Kniha Pri raňajkách je príbehom o skrytej histórii a rodinných tajomstvách od autorky knihy Mlčanie Šeherezády, ktorý je rozprávaný zo štyroch rôznych perspektív.
Ostrov Prinkipo, Turecko, 2017. V žiari neskorého letného rána sa rodina zíde na oslave 100. narodenín slávnej umelkyne Sirin Saka. Mal by to byť čas láskyplného spomínania, obzretia sa späť na dlhú a plodnú umeleckú kariéru, na spomienky trvajúce takmer sto rokov, ale aj na obdobie, keď o jej vlasť bojovali cisárske sily.
Ale hlboká minulosť je niečo, čo sa Sirin celý život snažila utajiť. Jej vnuci Nur a Fikret a pravnučka Selin nevedia, čo Sirin skrýva, hoci si dôverne uvedomujú psychologické dôsledky tohto tajomstva. Súrodenci si pozvú rodinného priateľa a investigatívneho novinára Buraka, aby urobil so Sirin rozhovor pre svoj týždenný stĺpček pri príležitosti jej 100. narodenín. Dúfajú, že im pomôže odhaliť rodinné tajomstvo a presvedčí ju, aby prehovorila. Sirinin celoživotný sluha Sadik je odhodlaný urobiť všetko pre to, aby umelkyňu ochránil.
Nakoniec Sirin začne vyjadrovať svoju bolesť jediným spôsobom, ktorý pozná. Na stenu svojej jedálne namaľuje príbeh, ktorý odhaľuje históriu vymazanú z povedomia verejnosti a príčinu utrpenia jej rodiny, ktorá po celé generácie sedela v ich podvedomí a ničila ich.
