Pozorovania: Básne

Recenzie čitateľov

Kniha je reprintom poézie Marianne Mooreovej, ktorá je oslavovaná ako významné dielo modernizmu. Hoci mnohí čitatelia vyzdvihujú jej význam a kvalitu poézie, objavujú sa kritické pripomienky týkajúce sa fyzickej kvality vydania dostupného prostredníctvom niektorých predajcov.

Uznávané ako zásadné dielo modernizmu, významná poézia od dôležitého hlasu dvadsiateho storočia, niektorí čitatelia ju považujú za skrytý klenot, dobrý stav knihy pri prevzatí.

Problémy s kvalitou vydania z Amazonu, opísané ako „príšerná fotokópia“ s vypadnutými stranami, niektorí čitatelia majú pocit, že poézia nesplnila ich očakávania.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Observations: Poems

Obsah knihy:

Observations Marianne Mooreovej sa radí k Pustej zemi T. S. Eliota, raným Cantos Ezru Pounda a Harmoniu Wallacea Stevensa ako k medzníkom modernej poézie. K nevôli mnohých obdivovateľov však Mooreová vyradila tretinu jeho obsahu zo svojich nasledujúcich básnických zbierok a zároveň radikálne prepracovala niektoré básne, ktoré ponechala. Táto prelomová kniha bola od svojho pôvodného vydania v dvadsiatych rokoch minulého storočia bežnému čitateľovi nedostupná.

Toto nové vydanie knihy Observations, doplnené novým úvodom Lindy Leavellovej, autorky oceňovanej biografie Holding On Upside Down: The Life and Work of Marianne Moore, konečne umožňuje čitateľom zažiť neskrotnú silu Mooreovej najoslnivejších inovácií. Jej kolegovia modernisti boli nadšení jej originalitou, jej "jasným, bezchybným" jazykom - bola pre nich "trámom, ktorý drží... našu nedokončenú stavbu". Pre nasledujúce generácie boli Observations rovnako silné, mladej Elizabeth Bishopovej "otvorili oči", jej básne boli "zázrakmi jazyka a konštrukcie". John Ashbery nazval "Chobotnicu" najlepšou básňou "nášho najväčšieho moderného básnika". Mooreovej hrdinská otvorenosť a prezieravé názory na multikulturalizmus, biodiverzitu a individuálnu slobodu robia jej dielo jedinečným pre našu dobu.

Básne v zbierke Observations, ktoré sú dokonale presné, ale hravo prchavé, emocionálne zložité, ale zbavené všetkého sentimentu, nám ukazujú jednu z najväčších amerických poetiek na vrchole jej síl.