Povstanie v Gwangju: Povstanie za demokraciu v Južnej Kórei

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje komplexný a podrobný opis povstania v Gwangju v Južnej Kórei v období od 17. do 27. mája 1980 a poskytuje pohľad na politické nepokoje, sociálny aktivizmus a boj za ľudské práva, ktoré boli charakteristické pre túto historickú udalosť. Kombinuje priame svedectvá aktivistov a vedcov s novo odtajnenými dokumentmi, aby vytvorila presný obraz významu povstania v kórejskej histórii a demokracii.

⬤ Neoceniteľný zdroj informácií pre pochopenie moderných kórejských dejín a povstania v Gwangdžu
⬤ kvalitne spracovaný vplyvnými spisovateľmi a vedcami
⬤ obsahuje svedectvá z prvej ruky a nové dokumenty
⬤ rezonuje v štúdiách o ľudských právach a demokracii
⬤ má na čitateľov životne dôležitý vplyv
⬤ podrobné a úprimné zobrazenie.

Obsah môže byť vzhľadom na opisované tragédie ťažko stráviteľný; pre niektorých čitateľov môže byť čítanie emocionálne bolestivé.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Gwangju Uprising: The Rebellion for Democracy in South Korea

Obsah knihy:

Základný opis prodemokratického povstania v Južnej Kórei v roku 1980

18. mája 1980 sa v juhokórejskom meste Gwangju zišli študentskí aktivisti, aby protestovali proti štátnemu prevratu a stannému právu vlády generála Chun Doo-hwana. Bezpečnostné sily odpovedali neskrývaným násilím a počas nasledujúcich desiatich dní boli stovky študentov, aktivistov a občanov zatknuté, mučené a zavraždené. Udalosti povstania formovali viac ako desaťročie odporu proti represívnemu juhokórejskému režimu a pripravili pôdu pre demokratizáciu krajiny v 90. rokoch.

Texty povstania v Gwangju, ktoré boli v Južnej Kórei predmetom pravicových konšpirácií a kontroverzií, sa zachovali v podzemnom obehu a nedávno boli znovu publikované. Tento čerstvý preklad pôvodného textu od Slin Junga, zostavený z výpovedí očitých svedkov, tvorí pútavý a úplný opis udalostí povstania i politickej situácie, ktorá predchádzala a nasledovala po násilnostiach tých dní.

S predslovom Hwang Sok-yonga, ktorý povstanie zasadzuje do dlhodobejšieho miestneho a medzinárodného kontextu. Výsledný zväzok je bezkonkurenčným opisom hnutia za demokraciu a slobodu v Južnej Kórei v búrlivom období diktatúry 80. rokov 20. storočia. Je to dôležitá zbierka pre všetkých, ktorí sa zaujímajú o súčasné východoázijské dejiny a globálny boj za demokraciu.