Potopa

Recenzie čitateľov

Zbierka potopy od Leily Chattiovej je hlboká básnická zbierka, ktorá skúma témy choroby, viery a ženskosti prostredníctvom inovatívneho a lyrického písania. Kniha silne vyjadruje Chattiovej osobný boj so zdravotnými problémami, pričom sa v nej prelínajú kultúrne, náboženské a emocionálne aspekty jej skúseností. Čitatelia knihu chvália za jej úprimnosť a hĺbku, vďaka čomu je nezabudnuteľným čítaním.

Živé a lyrické písanie, rieši zložité témy, ako je choroba a ženstvo, inovatívne básnické formy, hlboko osobné a vzťahové, vyvoláva silné emocionálne reakcie, čitateľmi vrelo odporúčané.

Niektorí čitatelia môžu považovať spojenie lekárskych a duchovných tém za náročné alebo ťažké a surovosť témy sa nemusí páčiť každému.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Deluge

Obsah knihy:

"Napísať sériu básní z extrémnej choroby je skutočne povzbudzujúci úspech. V básni Potopa...

Leila Chattiová, narodená katolíckej matke a moslimskému otcovi, brilantne skúma traumu. " - Naomi Shihab Nye, The New York Times Vo svojich dvadsiatich rokoch začala Leila Chattiová krvácať a už neprestala. Lekári toto krvácanie označovali ako záplavy.

V Koráne, rovnako ako v Biblii, bola potopa zoslaná ako trest. Myšlienka choroby ako trestu je hnacím motorom tém hanby, choroby, smútku a pohlavia tejto zbierky, ktorá pretvára náboženské rozprávania cez optiku mladej Arabky trpiacej tabuizovaným ženským utrpením.

Potopa skúma detské korene viery a túžby spolu s ich súčasným stvárnením. Chattiovej pozoruhodne priamy hlas využíva inovatívnu básnickú formu na to, aby neochvejne nazrela na to, čo ju učili skrývať.

Toto silné životné dielo zobrazuje Chattiinu cestu od diagnózy po operáciu a remisiu v dôkladnej chronológii, ktorá spája telo s duchom a zasadzuje sa za záchranu oboch. Chattiová spája osobné rozprávanie, náboženské obrazy a lekársku terminológiu v kronike choroby, ženskosti a viery.