Hodnotenie:
Kniha „Posledné dni Terranova“ sa stretla s rozporuplným hodnotením, pričom niektorí chvália jej preklad a tematickú bohatosť, zatiaľ čo iní ju kritizujú pre jej údajnú nesúrodosť a nedostatočnú štruktúru.
Výhody:Krásne preložené dielo, pútavé témy histórie, pamäti a súčasného diania, pozitívne prijatie vydavateľstva Archipelago Books, silná prezentácia.
Nevýhody:Kritizovaná pre nesúvislosť a chaos, nespĺňa očakávania súdržnosti a štruktúry, niektorí čitatelia ju ťažko sledovali a nakoniec sa vzdali jej čítania.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Last Days of Terranova
ďalekosiahly príbeh vyvrheľa a jeho kníhkupectva: domov zakázaných kníh, politických disidentov a kultúrnych pašerákov, ktoré sú oživené živou poéziou
"Rivas je majster... Jeho stránky rozkvitajú ako kvety, ktoré sa v nepredvídateľných oblúkoch stáčajú k zdroju svetla, ktorý je neustále v pohybe.“ -- Bookforum
Kniha Posledné dni Terranovy rozpráva o Vicenzovi Fontanovi, postaršom majiteľovi dlhoročného kníhkupectva Terranova, v deň, keď ho majú zatvoriť kvôli chamtivosti špekulantov s nehnuteľnosťami. V tento posledný deň Vincenzo strávi noc vo svojom milovanom obchode naplnenom viac ako sedemdesiatročnou uletenou históriou.
Román preskakuje zo súčasnosti na rôzne miesta v minulosti a preváža nás do Vicenzovho detstva, keď jeho otec otvoril obchod v roku 1935, do rokov, keď obchod viedol jeho strýko Eliseo, a do rokov pred demokratickou transformáciou, ktoré Vicenzo strávil čo najďalej od kníhkupectva, v Madride.
Tak ako samotné kníhkupectvo, aj Posledné dni Terranova sú priestorom preplneným príbehmi, históriou a literárnymi odkazmi, a rovnako tak množstvom zákutí, zákutí a zložitostí, ktoré ožívajú v Rivasovej vitálnej próze.
