Hodnotenie:
Kniha je vysoko ceneným prekladom časti „Pokladnice poznania“ od Džamgona Kongtrula, zameranej na tibetskú budhistickú filozofiu. Je oceňovaná pre svoju hĺbku a zrozumiteľnosť a oslovuje predovšetkým serióznych študentov budhizmu, najmä tých, ktorí už majú predchádzajúce vedomosti z tejto oblasti.
Výhody:⬤ Elegantný a premyslený preklad zložitých filozofických pojmov.
⬤ Komplexné pokrytie budhistického učenia z rôznych uhlov pohľadu.
⬤ Autenticky zachováva tradičný tibetský budhistický vedecký štýl.
⬤ Zapája čitateľov do hlbokej kontemplácie a analýzy.
⬤ Vynikajúca kvalita prekladu od kvalifikovaných a skúsených prekladateľov.
⬤ Cenné pre študentov tibetského jazyka a praxe.
⬤ Osvetľujúci úvod a poznámky, ktoré zlepšujú porozumenie.
⬤ Potenciálne náročné pre tých, ktorí nepoznajú tibetské budhistické myslenie, čo sťažuje prístup bežným čitateľom.
⬤ Niektorým čitateľom sa môže zdať písanie trochu suché alebo priamočiare.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Treasury of Knowledge: Book Six, Part Three: Frameworks of Buddhist Philosophy
V tibetskej náboženskej literatúre vyniká Jamg n Kongtrlova Pokladnica vedomostí v desiatich knihách ako jedinečné encyklopedické dielo, ktoré obsahuje celý rozsah budhistického učenia, ako sa zachovalo v Tibete.
Tento zväzok, Rámce budhistickej filozofie, je jeho majstrovským prehľadom širokých tém a jemných filozofických bodov, ktoré sa nachádzajú vo viac ako pätnásťstoročných budhistických filozofických spisoch. Jasným a systematickým spôsobom stanovuje tradičný rámec troch nositeľov budhizmu a štyroch filozofických systémov a poskytuje prehľad kľúčových bodov každého systému.
Jeho synkretický prístup, ktorý zdôrazňuje silné stránky každého zo systémov a začleňuje ich do komplexného obrazu filozofického úsilia, je vhodný pre učencov-praktikov, ktorí sa usilujú o prebudenie prostredníctvom kombinácie analytického skúmania a meditácie.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)