Poe: Poviedky a básne: Gareth Hinds: Poe: Adaptácia grafického románu

Recenzie čitateľov

Kniha „Poe: Príbehy a básne“ od Garetha Hindsa získala prevažne pozitívne recenzie pre svoje krásne ilustrácie, účinnú adaptáciu diel Edgara Allana Poea a príťažlivosť pre mladých čitateľov aj dospelých. Niektorí čitatelia však vyjadrili sklamanie zo skráteného rozprávania a nedostatočnej autenticity v porovnaní s pôvodnými textami.

⬤ Krásne a pútavé ilustrácie, ktoré dopĺňajú text.
⬤ Efektná adaptácia Poeových poviedok a básní, vhodná pre všetky vekové kategórie.
⬤ Sprístupňuje klasickú literatúru mladším čitateľom a osobám s rôznymi vzdelávacími potrebami.
⬤ Zaujme fanúšikov hororu a literatúry.
⬤ Informatívne poznámky pod čiarou, ktoré zvyšujú porozumenie bez toho, aby boli zahlcujúce.
⬤ Umožňuje čitateľom vychutnať si krásu Poeovho písania prostredníctvom vizuálnej stránky.

⬤ Niektoré poviedky sú príliš zhustené, čo ponecháva málo priestoru na budovanie hrôzy.
⬤ Text nemusí byť pre niektorých čitateľov verný Poeovmu pôvodnému zneniu, čo vedie k nespokojnosti.
⬤ Niekoľko používateľov považovalo použitie štandardného písma za rušivé na pozadí kresby.
⬤ Niektorí očakávali iný štýl poézie a boli sklamaní obsahom.
⬤ Príležitostné sťažnosti na kvalitu knihy pri doručení, napríklad nápisy od predchádzajúcich majiteľov.

(na základe 88 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Poe: Stories and Poems: A Graphic Novel Adaptation by Gareth Hinds

Obsah knihy:

V napínavej adaptácii najznámejších diel Edgara Allana Poea prevádza uznávaný výtvarník Gareth Hinds Poeovho temného génia do formátu grafického románu.

Je pravda, že som nervózny. Ale prečo poviete, že som blázon?

V románe Sud Amontillado sa muž pomstí nevernému priateľovi na karnevale a vláka ho do katakomb pod mestom. V "Maske červenej smrti" knieža, ktorý sa chráni pred morom, usporadúva vo svojej pevnosti v opátstve večierok odsúdených na zánik. Väzeň španielskej inkvizície, ktorý čelí hojdajúcej sa čepeli a hemžiacim sa potkanom, nevidí svojich mučiteľov v "Jame a kyvadle" a v "Rozprávkovom srdci" mliečne oko a ohlušujúci tlkot srdca odhaľujú účinky svedomia a plazivého šialenstva. Popri týchto príbehoch sú tu aj vizuálne interpretácie troch básní - "Havran", "Zvony" a Poeova dojímavá elegia na stratenú lásku "Annabel Lee". Sedem stručných grafických rozprávaní, ktoré sú kľúčom k tematickým ikonám, umocňuje a uctieva nadčasový odkaz majstra gotického hororu.