Hodnotenie:
Kniha, ktorú odporúča páter Gabriele Amorth, skúma témy duchovného boja, povahy zla a zložitosti viery prostredníctvom fiktívneho príbehu. Ponúka hlboký ponor do psychologických a duchovných zápasov kňaza, hoci zážitok z čítania môže byť náročný kvôli hutnému štýlu písania a filozofickej hĺbke.
Výhody:⬤ Poučné a presvedčivé zobrazenie duchovných zápasov
⬤ ponúka cenné poznatky o povahe zla
⬤ odporúča rešpektovaná osobnosť katolíckej komunity
⬤ pútavé rozprávanie o víťazstve nad zlom
⬤ šikovné prelínanie fikcie a pravdy.
⬤ Rozprávanie môže byť hutné a náročné na sledovanie
⬤ niektoré časti sa môžu zdať rozvláčne alebo príliš filozofické
⬤ knihu možno viac ocenia čitatelia oboznámení s katolíckou tematikou
⬤ dlhý a zložitý text môže viesť k prečítaniu.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Under Satan's Sun
„Musíme pozorne počúvať Bernanosa, aby sme sa naučili, ako sa v... srdci môžu plodne prelínať láska a rozhorčenie, poslušnosť a kritický duch.“
-Hans Urs von Balthasar
„Stávky v Bernanosovi sa cítia rovnako životne dôležité ako v každej vojnovej beletrii. Je to preto, že u Bernanosa sú v stávke duše postáv.“ - J. S. Bernanos
-Phil Klay, držiteľ Národnej knižnej ceny
Prvý román Georgesa Bernanosa Pod Satanovým slnkom uchopí problém zla ako ohnivá strela a nepustí ho bez ohľadu na to, že horí. Tento strhujúci román sleduje osudy mladého, gaučového a horlivého katolíckeho kňaza, ktorý sa nehodí do sveta ani do svojej cirkvi a kdekoľvek sa objaví, vyvoláva škandál a disharmóniu. Jeho vhľad do vnútorného života druhých a vnímanie pôsobenia satana v každodennosti sú dary, ktoré sa uplatnia pri kňazovom osudovom stretnutí s mladou vrahyňou, ktorej život a city vidí s desivou jasnosťou a ktorej osud sa neúprosne prepletie s jeho vlastným.
Georges Bernanos (1888-1948) bol jedným z najsilnejších a najosobitejších spisovateľov dvadsiateho storočia a azda najoriginálnejším rímskokatolíckym spisovateľom svojej doby. Väčšinu svojich významných beletristických diel napísal v priebehu sotva dvanástich rokov, v rokoch 1926 až 1937, vrátane svojho najznámejšieho diela Denník vidieckeho kňaza.
O PREKLADATEĽOVI
J. C. Whitehouse (R. I. P. ) bol lektorom porovnávacej literatúry na Bradfordskej univerzite. Je autorom knihy Vertikálny človek: Bernanosa (The Human Being in the Catholic Novels of Graham Greene, Sigrid Undset, and Georges Bernanos) a prekladateľom mnohých kníh vrátane Bernanosovho románu The Impostor (Podvodník).
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)