Monsieur Ouine

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Obsah knihy:

V malej dedinke v severnom Francúzsku sa pána Ouineho, profesora na dôchodku, ujme miestny nudný statkár Anthelme de Nris a čoskoro ovládne život Anthelma aj jeho manželky Ginette. Štrnásťročný chlapec bez otca, Philippe Dorval, utečie z domu a pod vplyvom okolností nasleduje madam de Nris na jej zámok.

Tam umierajúci statkár chlapcovi povie, že jeho otec je v skutočnosti živý a zdravý - že napriek tomu, čo Philippovi tvrdila matka, jeho otec nepadol v prvej svetovej vojne. Opustený chlapec sa v ten osudný večer ocitne v objatí pána Ouineho po tom, čo upadne do opileckého spánku v posteli starého profesora. Udalosti búrlivej noci vedú nasledujúce ráno k otrasom v dedine, keď sa na úsvite nájde chlapcovo telo plávajúce v potoku neďaleko zámku.

Georges Bernanos (1888 - 1948), jeden z najsilnejších a najosobitejších spisovateľov dvadsiateho storočia, bol zároveň najoriginálnejším rímskokatolíckym spisovateľom svojej doby. Výnimočne dvojznačný, tajomný a veľmi paradoxný román Monsieur Ouine bol prvýkrát publikovaný v roku 1943.

Spomedzi ôsmich Bernanosových románov je to ten, ktorý on sám nazval svojím "veľkým románom". "Toto je prvý slovenský preklad definitívneho francúzskeho vydania z roku 1955.

William S. Bush je emeritným profesorom francúzštiny na Univerzite Západného Ontária a je medzinárodne známy svojimi zväzkami vo francúzštine aj angličtine o Georgesovi Bernanosovi.