Po súši, na mori a na oblohe

Recenzie čitateľov

Kniha „Pohanská Carmina Gadelica“ od Morgana Daimlera je vysoko cenená pre svoje dobre preskúmané preklady a úpravy tradičných galských modlitieb a zaklínadiel do pohanského kontextu. Mnohí čitatelia ju považujú za nevyhnutnú pre moderné keltské rekonštrukčné a polyteistické praktiky, pričom si všímajú jej krásu, praktickosť a emocionálnu hĺbku. Objavujú sa však sťažnosti na problémy s balením, pričom minimálne jeden čitateľ dostal prázdny obal.

⬤ Dobre preskúmaná
⬤ nevyhnutná pre keltských rekonštruktivistov a galských polyteistov
⬤ krásne štruktúrovaná a praktická
⬤ ponúka prispôsobenie na moderné použitie
⬤ slúži ako cenný zdroj pre výučbu budúcich generácií
⬤ inšpiruje k hlbšej duchovnej praxi.

Hlásené problémy s balením, pričom minimálne v jednom prípade bol doručený prázdny obal.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

By Land, Sea, and Sky

Obsah knihy:

Táto kniha je výberom zmodernizovaných, pohanských modlitieb a amuletov z prvého a druhého dielu Carmichaelovej Carminy Gadelicy, určených pre druidov, keltských rekonštrukcionistov alebo iných záujemcov o keltskú spiritualitu.

Carmina Gadelica je šesťzväzková zbierka modlitieb, zaklínadiel a folklóru zo Škótska, ktorú okolo roku 1900 zostavil Alexander Carmichael. Táto kniha predstavuje modernizované, prepaganizované verzie vybraných modlitieb a zaklínadiel z prvých dvoch zväzkov série.

Je určená pre keltských polyteistov, druidov alebo všetkých, ktorí sa zaujímajú o keltskú spiritualitu. Všetky pôvodné odkazy na božstvá boli nahradené menami írskych bohov a jazyk bol zmodernizovaný, ale inak bol obsah zachovaný čo najvernejší originálu.