Po stopách neviditeľného: Kompletné dielo Diadocha z Fotiku

Recenzie čitateľov

V recenziách sa vyzdvihuje hlboký prístup knihy k duchovnému rastu a rozlišovaniu, ktorý je umocnený silným prekladom a podpornými materiálmi. Čitatelia ju považujú za zásadnú a inšpiratívnu, hoci jedna zmienka naznačuje, že čítanie stále pokračuje.

Brilantne napísané dopredu, nevyhnutné pre pochopenie duchovného tajomstva, jasné vyjadrenie duchovného rastu, skúsenostné a autoritatívne učenie, užitočné lekcie o rozlišovaní, výborný preklad s nádherným úvodom a poznámkami pod čiarou.

Jeden čitateľ stále číta a neposkytol ďalšiu kritiku.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Following the Footsteps of the Invisible: The Complete Works of Diadochus of Photik

Obsah knihy:

Kresťanstvo piateho storočia bolo teologickým bojiskom. Na jednej strane stáli mesalianskí heretici so svojou skúsenostnou spiritualitou a na druhej strane intelektualistická škola, pričom predstavitelia oboch extrémov sa ocitli v situácii, keď ich Cirkev odsúdila. V tomto prostredí subjektivistického chápania milosti a negatívnej antropológie sa objavil skutočný mystik Diadochus, biskup Fotike v Epiros. Jeho teológia má dva póly: Božiu milosť a schopnosť človeka spolupracovať s ňou prostredníctvom rozlišovania duchov. Diadochova schopnosť zachrániť to, čo bolo ortodoxné, pred mesaliánmi a intelektuálmi dokazuje, že skôr než reakcionárom bol skutočným teológom schopným syntézy, otvoreným pravde, aj keď sa nachádzala u jeho protivníka, a predsa pevným vo viere, neochotným robiť kompromisy. Patrí medzi prvých svedkov Ježišovej modlitby.

Diadochus je najvýznamnejším duchovným spisovateľom svojho storočia, ktorého vplyv možno nájsť v spisoch Maxima Vyznávača, Simeona Nového Teológa, Gregora Palamasa a autora Cesty pútnika.

Toto je prvý preklad jeho kompletného diela v angličtine.

Cliff Ermatinger pochádza z Chicaga a pôsobí ako pomocný farár v dvoch farnostiach tejto arcidiecézy. Je autorom niekoľkých kníh o byzantskej a karmelitánskej spiritualite, ako aj jednej knihy o filozofii. Je autorom článkov pre španielske, anglické a nemecké periodiká. Popri svojich kňazských povinnostiach trénuje rugby, loví ryby a súťaží ako dudák na Highland Games v USA.