Ploché miesto: Pustá krajina: pohyb po prázdnej krajine, pomenovanie komplexnej traumy

Recenzie čitateľov

Recenzie odrážajú rôznorodé názory na knihu Noreen Masudovej a vyzdvihujú jej jedinečnú zmes memoárov, písania o prírode a úvah o traume. Zatiaľ čo mnohí oceňujú hlbokú emocionálnu rezonanciu a skúmanie rovinatej krajiny, iní ju považujú za sklamanie alebo samoúčelnú.

⬤ Úprimné a odvážne skúmanie traumy a identity.
⬤ Jedinečný pohľad na prírodu a osobné skúsenosti, najmä v súvislosti s posttraumatickou stresovou poruchou a detstvom.
⬤ Nádherne napísané s hlbokými postrehmi a lyrickým jazykom.
⬤ Podnetné a reflexívne, podnecujúce čitateľov k prehodnoteniu ich názorov na rovinaté krajiny.
⬤ Viacerí čitatelia ho odporúčajú ako pôsobivý a dojímavý.

⬤ Niektorí čitatelia považovali knihu za sklamanie a mali problém ju dočítať.
⬤ Kritika, že je to samoúčelný mišmaš bez jasného zamerania.
⬤ Niektorí mali pocit, že jej chýba hĺbka niektorých tém, čo minimalizovalo vplyv zdieľaných príbehov.
⬤ Niekoľko čitateľov vyjadrilo frustráciu nad nejednoznačnosťou rozprávania a roztrúsenými témami.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Flat Place: Moving Through Empty Landscapes, Naming Complex Trauma

Obsah knihy:

"... pútavé a nezabudnuteľné.... Masudová nachádza spôsob, ako pochopiť svoj vlastný príbeh, a zároveň vytvára silný hlas, ktorý ju potvrdzuje ako významnú kronikárku osobnej a národnej skúsenosti." - Financial Times

"Bystro, jemne a veľmi dojemne Masudová premýšľa o miestach, kde sa snaží nájsť cestu späť a potom von z tráum svojho raného života." - Robert Macfarlane, autor knihy Underland: A Deep Time Journey

Prekvapujúca a lyrická cesta - sčasti memoáre, sčasti kniha o prírode -, ktorá sa zamýšľa nad významom "roviny" a jej literárnou tradíciou, aby našla spôsoby, ako pochopiť seba a svoje traumy v jednom z najviac podceňovaných divov prírody.

Pre čitateľov Roberta Macfarlanea, Saturnových prstencov G. Sebalda, knihy Amy Liptrotovej The Outrun a knihy Richarda Mabeyho Nature Cure.

Má pojem "byt" nezaslúžene zlú povesť? Po stáročia sa zbožňujú kopce a dramatické hornaté krajiny. Naproti tomu ploché krajiny sú zabudnuteľné a zdanlivo nehodné poetickej alebo umeleckej pozornosti.

Noreen trpí komplexnou posttraumatickou stresovou poruchou, ktorá je výsledkom veľmi narušeného a nestabilného detstva. Tá jej spomaľuje emócie, vymazáva časť pamäti a podfarbuje jej svet úzkosťou. Podniká púť po britských rovinách, hľadá útechu a spolupatričnosť a svoje dojmy z prírody prepája s poéziou, folklórom a históriou a so spomienkami na svoj vlastný raný život.

Noreenino britsko-pakistanské dedičstvo z nej robí čiastočného outsidera v týchto krajinách: kolonizátora aj kolonizovaného, dediča aj vyvlastneného. Pod fantáziou pastorálnej nevinnosti sa tu skrýva násilie a história ubližovania sa prelína so schopnosťou prírody liečiť. Tak ako v jej vlastnej rodinnej histórii, aj tu sa odohráva množstvo príbehov, ktoré sa bránia rozprávaniu. Autorka tieto paradoxy neohrozene sleduje naprieč rovinatými, strašidelnými priestormi, ktoré miluje, a ponúka prekvapivo zvláštne, živé a dôverné svedectvo o krajine pod jej nohami.

Masudová kombinuje memoáre, písanie o prírode a literárne úvahy, aby preskúmala, čo sa dá vyťažiť z týchto silných miest, a aby pochopila svoje vlastné skúsenosti s komplexnou traumou a posttraumatickým stresom, ako aj so smútkom a stratou. Ploché miesto je kniha, ktorá preniká do podstaty toho, čo znamená prežívať miesto - telesne a psychologicky - a do liečivých vlastností literatúry a krajiny.