Plán B Audio

Pôvodný názov:

Plan B Audio

Obsah knihy:

Úryvky z Plan B Audio, novej knižnej básne Jane Joritz-Nakagawa, boli publikované v Poems: New & Selected (Isobar Press, 2018); tu je celé dielo.

Kniha vznikla počas a ako reakcia na život ohrozujúce stretnutie s chorobou a po radikálnej operácii, ktorá autorke zachránila život. Nejde však o dokument ani autobiografické dielo, ale skôr o neobyčajnú knižnú koláž textov, fantazmagorických rozprávaní, nádherne vybrúsenej práce s jazykom (a hry), nárekov, smútku, básní, dementných výprav, kroník vymykajúcich sa nemocničnej rutine, prudkého humoru, smútku, hnevu, lásky, bolesti, straty a prežitia.

Je to dielo s obrovskou formálnou rozmanitosťou, plné silne sústredeného písania. Kniha je ilustrovaná sériou pôsobivých fotografií Susan Laury Sullivanovej.