Pete el Gato: Milujem svoje biele topánky = Pete the Cat: I Love My White Shoes

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmes pozitívnych a negatívnych recenzií. Mnohí rodičia oceňujú jej dvojjazyčný prístup a pútavý obsah, vďaka čomu je medzi deťmi obľúbená. Existujú však obavy o kvalitu fyzickej knihy a účinnosť dvojjazyčných prvkov.

Krásne preložená, zábavná na čítanie, skvelá na dvojjazyčné učenie, pútavé ilustrácie, chytľavé pesničky a dobré celkové posolstvo pre deti.

Poškodené doručené výtlačky, niektoré prvky nie sú úplne v španielčine, ťažkosti s vyhľadávaním hudobných odkazov, vyššia cena a prípady nesprávnej tlače.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Pete el Gato: I Love My White Shoes = Pete the Cat: I Love My White Shoes

Obsah knihy:

Kocúr Pete je prvou knihou zo série o tejto optimistickej postavičke, ktorá spieva vždy inú pesničku.

V tejto prvej knihe si Pete kúpi biele topánky, ktoré má veľmi rád, ale počas prechádzky sa stretáva s ťažkosťami, ktoré jeho biele topánky zmenia na jednu farbu a potom na inú. Plače Pete? Nie! Zvládne tieto zmeny a spieva si svoju pesničku ďalej.

Ide o prvú knihu postavičky, ktorá je v detskej literatúre v USA skutočným fenoménom. Jeho pesničku, ktorej refrén je vždy v angličtine, si môžete stiahnuť z webovej stránky vydavateľa: www.latadesal.com.