Pepe a sprievod: Oslava hispánskeho dedičstva

Recenzie čitateľov

Kniha je oslavou hispánskeho dedičstva a spája pútavé príbehy s farebnými ilustráciami a dvojjazyčným slovníkom. Mnohí recenzenti chválili jej vzdelávaciu hodnotu, kultúrne zastúpenie a schopnosť podnietiť rozhovory o dedičstve medzi deťmi. Niektorí však vyjadrili sklamanie z obmedzeného kultúrneho obsahu zameraného najmä na mexické dedičstvo.

⬤ Dobre podané a farebné ilustrácie
⬤ pútavé a zmysluplné príbehy
⬤ vzdelávacie s dvojjazyčným slovníčkom
⬤ podporuje kultúrne uznanie a hrdosť
⬤ vhodné pre malé deti
⬤ skvelé do tried
⬤ podnecuje rozhovory o dedičstve.

⬤ Obmedzené zastúpenie hispánskych kultúr, väčšinou zameranie na mexický obsah
⬤ niektorí si želali vydanie v tvrdej väzbe
⬤ niekoľko recenzentov malo pocit, že príbehom chýba hĺbka v zobrazení rozmanitých hispánskych skúseností.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Pepe and the Parade: A Celebration of Hispanic Heritage

Obsah knihy:

Pridajte sa k Pepemu, ktorý oslavuje svoje mexicko-americké dedičstvo účasťou v sprievode pri príležitosti Hispánskeho dňa. Deti sa potešia, keď uvidia, ako sa v tejto radostnej obrázkovej knihe hrdo uctievajú mnohé hispánske kultúry.

Pepe sa zobudí plný energie, aby sa zúčastnil na svojom prvom sprievode pri príležitosti Hispánskeho dňa. S novým jedlom, ktoré môže ochutnať, hudbou, na ktorú môže tancovať, a sprievodom, ktorý môže sledovať, sa Pepe nemôže viac tešiť na oslavu a zdieľanie svojho hispánskeho dedičstva. Na festivale sa zúčastňuje aj mnoho Pepeho priateľov, ktorí oslavujú svoje vlastné hispánske väzby. V sprievode sú zastúpené mexická, dominikánska, panamská, kolumbijská, honduraská, nikaragujská, čílska, portorická, salvádorská, guatemalská a kubánska kultúra. Deň plný radosti a hrdosti, Pepe a sprievod je radostnou oslavou kultúry a identity.

Vďaka španielskym slovíčkam, ktoré sú v tomto titule bez námahy zahrnuté, je tento titul skvelým úvodom do španielskeho jazyka. Slovník španielskych slovíčok doplnený o anglický preklad a náučná poznámka autora poskytujú užitočné nástroje na ďalšie učenie a diskusiu.