Pasažier

Recenzie čitateľov

V recenziách sa film Pasažier prevažne chváli za napínavé a realistické zobrazenie zúfalého úteku židovského muža z nacistického Nemecka na začiatku druhej svetovej vojny. Čitatelia vyzdvihujú jeho emocionálnu hĺbku a dobre spracovaný príbeh, ktorý ich vtiahne do historického kontextu a osobných bojov hlavného hrdinu. Spomínajú sa však nudné časti a kafkovský štýl sa nemusí páčiť všetkým.

⬤ Jedinečný pohľad na dejiny 20. storočia
⬤ strhujúce a realistické rozprávanie
⬤ hlboký emocionálny dopad
⬤ hladký preklad
⬤ živé vykreslenie hrôz, ktorým čelili židovskí jednotlivci počas nacistického prenasledovania
⬤ rýchle tempo rozprávania, ktoré udrží čitateľa v napätí
⬤ dôležité témy pravdy a ľudskej skúsenosti v čase krízy.

⬤ Niektoré časti považované za nudné
⬤ kafkovský štýl nemusí rezonovať s každým
⬤ niekoľko čitateľov zažilo počiatočnú frustráciu z tempa, než plne docenili príbeh.

(na základe 114 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Passenger

Obsah knihy:

Pasažierka, označovaná za pozoruhodný literárny objav, je stratený román o úteku a prenasledovaní v Nemecku 30. rokov 20. storočia, ktorý dokáže zastaviť srdce a je plný otrasnej absurdity. Príbeh Ulricha Alexandra Boschwitza, napísaný v predvečer druhej svetovej vojny, zachytáva jeden z najtemnejších momentov v dejinách ľudstva - a vytvára trvalý odkaz talentovaného autora, ktorého život sa skončil tragicky príliš skoro.

Berlín, november 1938. Židovské obchody boli vyplienené a vyrabované, synagógy zničené. Otto Silbermann, uznávaný obchodník, ktorý bojoval za Nemecko vo Veľkej vojne, je nútený vykradnúť sa z vlastného domu. Odvrátený od podnikov, ktoré dlho navštevoval, a v strachu, že bude napriek svojmu árijskému vzhľadu odhalený ako Žid, nastúpi do vlaku.

A potom do ďalšieho. A ďalší... až sa jeho útek zmení na šialenú odyseu naprieč Nemeckom, keď hľadá najprv informácie, potom pomoc a nakoniec útek. Na svojich cestách sa stretáva s čašníkmi a sprievodcami, úradníkmi a vyvrheľmi, zvodnými ženami a zlomyseľnými zlodejmi, z ktorých niektorí režim odsudzujú, zatiaľ čo ostatní ho bezvýhradne prijímajú.

Silbermann, ktorý sa drží svojej existencie spred niekoľkých dní, odmieta uveriť tomu, čo sa deje, aj keď ho obkľúčili oportunisti, zradili spolupracovníci a prišiel o rodinu, priateľov a majetok. Keď sa jeho svet okolo neho zrúti, je nútený pripustiť, že jeho nočná mora je až príliš skutočná.

Dvadsaťtriročný Ulrich Alexander Boschwitz napísal Pasažiera závratnou rýchlosťou v roku 1938, čerstvo po pogromoch počas Krištáľovej noci - útokoch nacistov proti nemeckým Židom, nazvaných tak podľa rozbitého skla, ktoré pokrývalo ulice - a jeho próza letí rovnakým tempom. Jeho román je úsečný, bezprostredný, plný ostrého kafkovského humoru a je nezmazateľným portrétom človeka a spoločnosti, ktorá sa vymyká spod kontroly.