Hodnotenie:
Passage West od Rishiho Reddiho je nádherne napísaný historický román, ktorý skúma skúsenosti prisťahovalcov v Kalifornii na začiatku 20. storočia. Spája osudy indických, japonských a mexických prisťahovalcov, odhaľuje ich boje, kultúrne prelínania a prínos na pozadí rasizmu a spoločenských problémov. Kniha získala pochvalu za lyrické písanie, pútavé rozprávanie a bohatý vývoj postáv, vďaka čomu je výbornou voľbou pre knižné kluby.
Výhody:⬤ Krásne napísaná lyrická próza.
⬤ Bohatý vývoj postáv a pútavý príbeh.
⬤ Poskytuje hlboký pohľad na skúsenosti prisťahovalcov a kultúrne križovatky.
⬤ Dobre preskúmaný historický kontext.
⬤ Stimuluje premyslené diskusie v knižných kluboch.
⬤ Pútavé a vhodné pre čitateľov, ktorí nie sú oboznámení s témou.
⬤ Zvyšuje povedomie o menej známych aspektoch americkej histórie.
⬤ Niektorí čitatelia považovali tempo za pomalé, najmä na začiatku.
⬤ Niekoľko recenzií spomína, že autorov štýl nebol vždy výnimočný.
⬤ Niektorí čitatelia mali problém začítať sa do úvodných kapitol.
(na základe 29 čitateľských recenzií)
Passage West
"Rozsiahly, dojemný a hlboko silný román Passage West skúma dôležitú a prehliadanú kapitolu našich národných dejín a je osviežujúco úprimným románom o ľuďoch, ktorí dali tejto krajine všetko, ale boli často prehliadaní a traumatizovaní práve tým národom, ktorému tak výrazne prispeli." -- Marjan Kamali, autorka knihy Stationary Shop
Los Angeles Times BEST CALIFORNIA BOOK of 2020 * New England Independent Booksellers' 2020 NEW ENGLAND BOOK AWARD FINALIST
Rozsiahly, živý prvý román sledujúci rodinu indiánskych nádenníkov na začiatku prvej svetovej vojny, ktorý odhaľuje málo známu časť kalifornskej histórie
1914: Ram Singh prichádza do Imperial Valley na mexickej hranici a neochotne prijíma ponuku svojho priateľa Karaka na prácu a spoluprácu na malej farme na pestovanie melónov. Ram je bezvládny; uteká pred násilím v Oregone a zúfalo sa túži vrátiť k svojej žene a novorodenému synovi do Pandžábu - ale je povinný najprv si zarobiť šťastie.
V údolí je americké osídlenie stále nové a pravidlá sa neustále menia. Spolu s Karakom, Jivanom a jeho ženou Kishen a Amarjeetom, americkým vojakom, Ram bojuje o hospodárstvo v neľútostnej púšti. Keď stretne zvodnú ženu, ktorá bojovala v mexickej revolúcii, snaží sa zostať verný svojej manželke. Údolie je plné osadníkov pochádzajúcich z iných miest a rôznych kontinentov. V stávke je veľa a časy sú zúfalé - len jedna zlá úroda alebo ukradnutá plodina môže rodinu destabilizovať. A keďže medzi bielymi obyvateľmi stúpajú nálady proti prisťahovalcom, napätie života na západe sa napokon prevalí.
Vo svojom ambicióznom debutovom románe Rishi Reddi, ocenený autor knihy Karma a inépríbehy, skúma trvalú otázku: Kto je v Amerike vítaný? Bohato vymyslený a nádherne vykreslený Passage West ponúka dojímavý portrét hľadania domova jedným človekom.
