Parfémové sny: Úvahy o vietnamskej diaspóre

Recenzie čitateľov

Parfémové sny Andrewa Lama je úprimná a silná zbierka esejí, ktorá sa zaoberá skúsenosťami vietnamsko-amerických prisťahovalcov. Lamovo písanie je oceňované pre jeho hlbokú emocionálnu rezonanciu, lyrickú kvalitu a hlbokú kultúrnu analýzu, vďaka čomu je presvedčivým čítaním pre každého, kto sa zaujíma o skúsenosti prisťahovalcov a boj o identitu. Kniha ponúka bohatú tapisériu osobných úvah a sociokultúrnych pozorovaní, ktoré rezonujú s vietnamským aj širším publikom.

⬤ Hlboko dojímavé a úprimné písanie, ktoré zachytáva skúsenosti prisťahovalcov.
⬤ Poskytuje hlboké kultúrne a sociologické úvahy o vietnamskej diaspóre v Amerike.
⬤ Lyrická a poetická próza, ktorá je pútavá a poučná.
⬤ Osobné výpovede, ktoré sú zrozumiteľné najmä pre jednotlivcov, ktorí zažívajú kultúrnu dislokáciu.
⬤ Čitateľom vrelo odporúčané pre svoju emocionálnu hĺbku a vzdelávaciu hodnotu.

⬤ Niektorým čitateľom sa môže zdať, že je na ich vkus príliš emocionálna alebo reflexívna.
⬤ Niekoľko recenzií uvádza, že kniha si môže vyžadovať rozjímanie a nie je vhodná na rýchle čítanie.
⬤ Obmedzená diskusia o širších politických otázkach týkajúcich sa vietnamskej utečeneckej politiky, zameraná skôr na osobné príbehy.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Perfume Dreams: Reflections on the Vietnamese Diaspora

Obsah knihy:

Známy novinár a komentátor NPR Andrew Lam vo svojej dlho očakávanej prvej zbierke esejí skúma svoj celoživotný boj o identitu ako Viet Kieu, teda Vietnamca žijúceho v zahraničí.

Ako jedenásťročný prišiel Lam, syn juhovietnamského generála, do Kalifornie v predvečer pádu Saigonu do rúk komunistických síl. Vymenil svoje vietnamské meno za americkejšie a ponoril sa do lákadla amerického sna: niečoho, čo nebolo jasne definované pre neho ani jeho rodinu.

Zamýšľajúc sa nad významom vietnamskej vojny pre samotných Vietnamcov - najmä pre tých v exile - Lam s pálčivou úprimnosťou vyberá korene svojej dvojtvárnosti a túžby svojich rodičov po vlasti, ktorá už neexistuje.