Pánovi s láskou

Recenzie čitateľov

To Sir, With Love je autobiografický román E. R. Braithwaita, v ktorom opisuje svoje skúsenosti černošského učiteľa v Londýne po druhej svetovej vojne uprostred rozšírených rasových predsudkov. Kniha v porovnaní s filmovou adaptáciou ponúka hlbšie preskúmanie problémov, ktorým Braithwaite čelil pri získavaní zamestnania, dynamiky jeho triedy a jeho vzťahu so študentmi. Mnohí recenzenti sa vyjadrujú, že kniha je hlbšia a podrobnejšia ako film, pričom zdôrazňuje témy rešpektu, dôstojnosti a problémov rasových vzťahov.

⬤ Dobre napísaná a výstižná próza, ktorá účinne sprostredkúva silné emócie.
⬤ Poskytuje podrobný opis rasizmu a sociálnych problémov v povojnovom Londýne z pohľadu prvej osoby.
⬤ Zobrazuje premenu študentov prostredníctvom vzájomného rešpektu a inovatívneho prístupu k vyučovaniu.
⬤ Ponúka dôležitý historický pohľad na rasové vzťahy, ktorý je aktuálny aj dnes.
⬤ Pútavý a inšpiratívny príbeh o prekonávaní nepriazne osudu a sile vzdelávania.

⬤ Niektorí čitatelia považovali začiatok za pomalý a rozháraný.
⬤ Odkazy na zastarané predsudky, hanobenie tela a mizogýniu, ktoré môžu moderným čitateľom pripadať krkolomné.
⬤ Odlišnosti od filmu zanechali v niektorých čitateľoch sklamanie, najmä ak dávali prednosť filmovému zobrazeniu udalostí.
⬤ Tempo knihy sa môže zdať stagnujúce tým, ktorí očakávajú tradičnejší dejový oblúk.

(na základe 331 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

To Sir, with Love

Obsah knihy:

Táto školská dráma, ktorá inšpirovala klasický film Sydneyho Poitiera, je "mikrokozmou rasových problémov...

Dramatický obraz diskriminácie" ( Kirkus Reviews ). Keďže možnosti černochov v Londýne po druhej svetovej vojne sú obmedzené, Rick Braithwaite, bývalý pilot kráľovského letectva a inžinier s Cambridgeským vzdelaním, prijme učiteľské miesto, ktoré mu zverí vedenie triedy nahnevaných, nemotivovaných a bigotných bielych tínedžerov, ktorých systém väčšinou opustil. Keď sa jeho snaha osloviť týchto problémových študentov stretne s vyhrážkami, podozrievaním a výsmechom, Braithwaite zvolí radikálny nový prístup.

Bude so svojimi študentmi zaobchádzať ako s ľuďmi pripravenými vstúpiť do sveta dospelých. Naučí ich rešpektovať samých seba a oslovovať ho "pane". Otvorí pred nimi pohľady, o ktorých nikdy netušili, že existujú.

A v priebehu pozoruhodného roka sa neobyčajným spôsobom dotkne životov svojich študentov, aj keď oni sa na oplátku nečakane a hlboko dotknú jeho. Kniha To Sir, With Love je založená na skutočných udalostiach z autorovho života, je to silne dojímavý príbeh, ktorý oslavuje odvahu, odhodlanie a víziu a je inšpiráciou pre klasický film so Sidneym Poitierom v hlavnej úlohe.