Pancho Rabbit a kojot: Príbeh migranta

Recenzie čitateľov

Kniha Pancho Rabbit and the Coyote (Králik Pancho a kojot) je veľmi dobre prijímaná pre svoju schopnosť riešiť zložité problémy, ako je imigrácia a odlúčenie rodín, prostredníctvom príbehu pre deti. Je to úprimný príbeh, ktorý je pútavý a zároveň poučný a poskytuje jemné, ale úprimné skúmanie skúseností migrantov. Ilustrácie sú chválené za ich kvalitu a kultúrne stvárnenie, vďaka čomu je kniha prístupná a zrozumiteľná pre mladé publikum.

⬤ Pútavý príbeh, ktorý upúta pozornosť detí.
⬤ Rieši dôležité témy, ako je prisťahovalectvo, odlúčenie rodín a kultúrna rozmanitosť, a to spôsobom, ktorý je vhodný pre deti.
⬤ Krásne ilustrácie, ktoré umocňujú príbeh.
⬤ Podnecuje zmysluplné diskusie medzi deťmi o skutočných problémoch.
⬤ Vhodné pre dvojjazyčné vzdelávanie vďaka zaradeniu španielskych výrazov.

⬤ Môže byť príliš intenzívny alebo citlivý pre niektoré mladšie deti alebo niektoré triedy.
⬤ Niektorí pedagógovia sa cítia nepripravení zaoberať sa hlbšími otázkami, ktoré kniha nastoľuje, čo vedie k váhaniu pri jej zdieľaní.
⬤ Príbeh môže pre niektoré publikum príliš zjednodušiť zložité sociálne otázky.

(na základe 52 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Pancho Rabbit and the Coyote: A Migrant's Tale

Obsah knihy:

Alegorická obrázková kniha o ťažkostiach a problémoch prisťahovalectva od oceňovaného tvorcu obrázkových kníh Duncana Tonatiuha

Pura Belpr Author and Illustrator Honor Book a ALA/ALSC Notable Children's Book

Mladý králik Pancho netrpezlivo čaká na návrat svojho otca. Táta králik odišiel pred dvoma rokmi na ďaleký sever, aby si našiel prácu na veľkých mrkvových a šalátových poliach a zarobil peniaze pre svoju rodinu. Keď sa tatko v určený deň nevráti domov, Pancho sa ho vydá hľadať. Zbalí si tatínkovo obľúbené jedlo - molitan, ryžu a fazuľu, hromadu ešte teplých tortill a džbán plný čerstvého aguamielu - a vydá sa na sever. Čoskoro stretne kojota, ktorý Panchovi ponúkne pomoc výmenou za niektoré z Papových obľúbených jedál. Cestujú spolu, až kým jedlo nedôjde a kojot sa rozhodne, že je stále hladný... po Panchovi.

Ocenený autor a ilustrátor Duncan Tonatiuh približuje ťažkosti a problémy, ktorým čelia rodiny, ktoré sa snažia zabezpečiť lepší život pre seba a svoje deti nelegálnym prekročením hraníc.