Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Memorial Book of the Community of Turka on the Stryj and Vicinity (Turka, Ukraine) - Translation of Sefer Zikaron le-Kehilat Turka al nehar Stryj ve-h
Turka je ukrajinské mesto ležiace na ľavom brehu rieky Stryj. Židia prišli do Turky v roku 1800. Prvá synagóga, židovský cintorín a židovský starobinec boli postavené v roku 1730. V roku 1903 sa Turka začala rozvíjať, keď železničná trať spojila mesto so Ľvovom a s Budapešťou a rakúska vláda povolila založenie oficiálnej židovskej obce. Rozšíril sa obchod, najmä obchod s drevom. Židia vlastnili píly, mali licencie na predaj alkoholu. Ďalší pracovali v rôznych remeslách - krajčírstve, obuvníctve, holičstve, hodinárstve a zámočníctve. Mnohí lekári a právnici v Turci boli Židia. Do Turca prišlo divadlo v jazyku jidiš a vzbudil sa záujem o kultúrne podujatia, športové udalosti a politické udalosti. Niektorí Židia boli sionisti, niektorí chasidi, niektorí socialisti a niektorí asimilanti. Po Veľkej vojne sa Halič vrátila Poľsku, mesto bolo vyplienené ruskou armádou.
Mnohí Židia odišli a všetok židovský majetok bol zničený. Došlo k ukrajinským povstaniam a židovským pogromom. Napriek tomu po vojne žilo v Turci približne 6 000 obyvateľov, z ktorých 41 % tvorili Židia. Ďalších 7 000 Židov žilo v okolitých dedinách. Židovské obyvateľstvo sa podarilo obnoviť. Tesne pred druhou svetovou vojnou žilo v Turci 10 000 ľudí.
Polovica z nich boli Židia. Katastrofa sa začala, keď sa Nemci v júni 1941 obrátili proti Sovietskemu zväzu a Turku obsadil Wehrmacht. Židia z Turky boli zmasakrovaní, vyhladovaní alebo poslaní do geta Sambir, a teda do krematória. Dnes už v Turke nežije žiadny Žid. Táto kniha slúži ako spomienka na židovskú komunitu v Turci. Mala by byť zaujímavá pre bádateľov a potomkov obyvateľov mesta. Turka, Ukrajina sa nachádza na adrese: Alternatívne názvy mesta sú: 4909' severnej zemepisnej šírky a 2302' východnej zemepisnej dĺžky: Turka poľsky, ukrajinsky), Turka al nehar Stry hebrejsky), Turka a Stryjem Blízke židovské obce: Melnychne 2 míle JZ, Nyzhnya Yablun'ka 4 míle JZ Borynya 6 míľ SSW, Sokoliki, Poľsko 8 míľ WSW Yabluniv 8 míľ SSE, Sianky 11 míľ SSW, Dź.
Winiacz Gorny, Poľsko 11 míľ Z, Tarnawa Niż.
Na, Poľsko 11 míľ západne, Limna 11 míľ severozápadne, Strelki 13 míľ severozápadne, Bitlya 13 míľ juhozápadne, Užok 14 míľ juhozápadne, Dovhe 14 míľ východne, Volosyanka 15 míľ juhozápadne, Skhidnitsya 15 míľ východne, Podbuzh 16 míľ severozápadne, Lutowiska, Poľsko 17 míľ západozápadne, Tykhyy 18 míľ juhozápadne, Smozhe 19 míľ juhovýchodne, Stavnoye 19 míľ západozápadne, Boryslav 20 míľ východne, Staryj Sambor 20 míľ S, Bukovec 20 míľ SSZ, Ljuta 21 míľ JZ, Orov 23 míľ V, Truskavec 23 míľ JV, Stará Sila 23 míľ S, Skole 23 míľ VJV, Verchneje Sinevidnoje 25 míľ V, Drohobyč 25 míľ JV, Stebnik 26 míľ JV, Sambir 26 míľ SV, Skelevka 27 míľ S, Nižni Vorota 27 míľ J, Sila 27 míľ ZZ, Kroś.
Cienko, Poľsko 27 míľ SZ, Lavočnoje 28 míľ JV, Chyriv 28 míľ NNW, Verchni Vorota 28 míľ S, Čarnoholova 28 míľ JZ, Ustrzyki Dolne, Poľsko 28 míľ SZ, Ulič.
Ske Krive, Slovensko 29 míľ JZ, Ulič.
, Slovensko 30 míľ JZ, Husne Wyzne 7 míľ SSZ, Husne Nizne 7 míľ SSZ.
